カイルア・コナ地区で毎月開催されるアクティビティ情報をお届けします。
シェイクスピア・イン・ザ・パーク・イン・ヒロ：8月2日～4日
アダム・ロング、ダニエル・シンガー、ジェス・ウィンフィールドの脚本、サラ・エリオットの演出による、シェイクスピア戯曲のすべてを、陽気でテンポよく駆け抜ける作品」。公演はすべて無料。
THE COMPLETE WORKS OF WILLIAM SHAKESPEARE（抄訳）は、吟遊詩人の戯曲37作品を笑いと楽しさの渦に凝縮した茶番喜劇である。ウィットに富み、風刺に富み、体を張ったコメディが融合したパフォーマンスで、観客は今までにないシェイクスピアを体験できる。(hiloplayers.org)
公演スケジュール：
ホノカア・スポーツ・コンプレックス
2024年8月2日～4日
金曜日と土曜日の午後7時30分
日曜日午後2時30分
国立公園料金無料デー8月4日
グレート・アメリカン・アウトドア法の記念日を祝う
国立公園の入場料は無料！
ハナ・ノエウ・ハワイアン・アーツ・フェスティバル：ヒロ 8月10日、11日
2024年8月10日、11日にエディス・カナカオレ・テニス・スタジアムで開催されるナ・マクア主催の年次ハナ・ノエウ・ハワイアン・アーツ・フェスティバル。この無料イベントは、ハワイの文化や芸術の継続的な発展と保存を祝うもので、ハワイの優れたアーティストやプロデューサーがその才能を発揮し、知識を分かち合う場を提供します。「ハナ・ノエウ」は「芸術」と訳され、過去、現在、未来の架け橋となる視覚芸術、文学、舞台芸術など、幅広い創造的表現を包括している。参加者は、最高級のハワイアンアートや工芸品、文化的なデモンストレーション、本格的なハワイアン・エンターテイメント、美味しい食事を楽しむことができる。イベントの詳細については、以下をご覧ください。 ナマクア・ドット・コム.
プウコホラ・ヘイアウ自然史跡カワイハエ：8月17日～18日
2024年8月17日と18日、カワイハエのプウコホラ・ヘイアウ国立史跡で開催される年次ハワイアン・カルチャー・フェスティバルにご参加ください。
土曜日の午前6時、ホオクプ（贈り物）のセレモニーから始まり、ラウハラ織り、カヌー乗り、キルト、ハワイアン・ゲーム、レイ作り、ココナッツの葉編み、カパ作り、竹の鼻笛演奏など、さまざまなワークショップやハワイの伝統工芸のデモンストレーションが行われる。イベント中はハワイアン・ミュージックの生演奏も楽しめる。日曜日のアクティビティは午前9時30分に始まり、両日とも午後3時に終了する。
この無料イベントは、Puʻukoholā Heiauの下にあるペレカネ湾で開催される。ご来場の際は、公園近くの駐車場の標識に従い、日焼け止めを塗り、動きやすい服装で、乾燥した湿度の高い天候に備え、水、軽食、昼食をご持参ください。国立公園局、ハワイ太平洋公園協会、Nā Aikane o Puʻukoholā Heiauが主催するこのイベントは、どなたでもご参加いただけます。詳細は以下をご覧ください。 www.nps.gov/puhe.
図書館友の会ブックセール8月23日
8月23日午前11時から午後3時までと、24日午前9時から正午まで。地域の人々が集い、新しい本を見つけ、地元の図書館を支援する素晴らしい機会です。
クイーン・リリウオカラニ・アウトリガー長距離カヌーレース：8月29日～9月2日
8月も終わりに近づき、この地域で最も権威のあるスポーツイベントのひとつ、クイーン・リリウオカラニ・アウトリガー長距離カヌーレースへの期待が高まっている。8月31日から9月4日まで、カイルア・コナ周辺の海では、この過酷なレースに出場するパドラーチームが目撃される。このイベントは、リリウオカラニ女王の遺産を称えるだけでなく、持久力、技術、仲間意識の祭典として、参加者と観客が一体となる。
進行中のイベント
コクア・カイルア・ビレッジ・ストロール8月18日
月に一度、ピアの近くのアリイ・ドライブでは、道路が閉鎖される。 コクア・カイルア・ビレッジ散策.午後1時から6時まで、通りは地元の業者やアーティストのブースでにぎわうマーケットに変身する。活気ある屋台をのぞいたり、ユニークな工芸品やお土産を買ったり、お祭りの雰囲気を楽しんでください。リードをつけたワンちゃんも大歓迎。カイルア・コナの活気に触れながら、地元企業やアーティストを支援する絶好の機会だ。
無料ハワイアン・ミュージック＆フラ・ショー
ケアウホウ・ショッピングセンターでは、毎週金曜日の午後6時から7時まで、センターの中庭で無料のハワイアン・ミュージックとフラのショーを楽しむことができる。才能あふれるミュージシャンと優雅なフラダンサーがステージに登場し、ハワイの豊かな文化遺産に浸ることができる。毎週開催されるこのイベントは、伝統的なハワイアン・ミュージックとダンスの美しさと芸術性を体験できる素晴らしい機会だ。
ホルアロアのファースト・フライデー・アフター・ダーク
毎月第一金曜日、趣のあるホルアロア村はブロック・パーティーで活気づく。午後5時30分から8時30分まで、地元の人々や観光客が集まり、町のアートギャラリーやブティックを探検し、生演奏を聴き、グルメな "grab and go "フードに舌鼓を打つ。このお祭りのようなイベントは、地元のアートや文化に浸る素晴らしい方法だ。
地域社会の温かいもてなしを受けながら。
フードトラックの金曜日
毎週金曜日の午後4時から8時まで、あらゆる味覚を満足させるミニ・フードトラック・フェスティバルが開催される。ターゲット・コナの駐車場では、バーベキュー、メキシカンフード、タイ料理、デザート、そしてもちろん美味しいコーヒーなど、家族みんなで楽しむことができる！
ブログページへのリンク
詳しくはクイーンズ・マーケットプレイスへ 現在進行中のイベント
コロネーション・パビリオンで毎月開催されるウクレレ・レッスン、水曜フラ・ショー、野外映画に参加しよう。
クイーンズ・マーケットプレイスで毎月第3土曜日に開催される、KWXX主催のカニカピラ・マンスリー・コンサート・シリーズで、ハワイ島最高の音楽の才能を発見しよう。
毎月第3土曜日｜午後6時｜コロネーション・パビリオン
続きは9月に！
コナ・プライド・フェスティバル：9月20日～22日
9月20日～22日、コナ・プライド2024に参加しませんか？9月20日（金）午後5時から午後8時まで、プナにてKONA PRIDE KICKOFF SOCIALが開催されます。9月21日（土）にはメイン・フェスティバルが開催され、コミュニティ内の多様性とインクルージョンを祝福する様々なイベントが催される。9月22日（日）には、週末を締めくくるプール・イベント「プールーザ」が開催される。この活気に満ちた包括的な一連のイベントは、LGBTQ+コミュニティとその支援者にとって、今年のハイライトとなることを約束する。
宿泊先をお探しですか？私たちが持っているものをチェックアウト ご希望の日程でご利用いただけます。.
写真：ブルース大森
