文化の歴史の一部はその言語にある。 

「ハワイ語、'Ōlelo Hawai'iは、祖先の故郷であるポリネシアから最初にやってきた人々とともに、私たちの海岸にやってきました。ハワイ語は文化とともに進化し、現在のようなニュアンス豊かで多層的な'Ōlelo Hawai'iになりました。"(ゴー・ハワイ)

Malama Ka Aina painted on a lava rock wall

ハワイでよく使われるフレーズを覚えておくと、ハワイ訪問の経験がより豊かになり、現地の文化に敬意を示すことができます。ここでは、ハワイでよく使われるフレーズと発音をご紹介します:

  1. アロハ(ah-LOH-hah)-これはおそらく最もよく知られたハワイ語で、"こんにちは "と "さようなら "の両方の意味を持つ。また、愛、愛情、平和といった深い意味も含んでいる。

  2. マハロ(mah-HAH-loh)-この言葉は "ありがとう "を意味します。感謝の気持ちを表現することは大切で、「マハロ」を使うことはハワイで感謝の気持ちを表す素晴らしい方法です。

  3. エ・コモ・マイ(EH KOH-moh my) - このフレーズは、"ようこそ"、"入ってください "という意味です。お店や誰かの家に入るときに耳にするかもしれません。

  4. A hui hou(ah HOO-ee HOH) - このフレーズは "また会う日まで "や "さようなら "という意味でよく使われる。

  5. ʻオハナ(OH-hah-nah)-この言葉は "家族 "を意味する。ハワイの文化では、'ohana'は血縁だけでなく、親しい友人やコミュニティのメンバーを表します。

  6. Pau hana (pow HAH-nah) - このフレーズは、"仕事を終えた "または "仕事の後 "を意味する。仕事の後、人々がリラックスしたり、社交的になったりする時間を指して使われることが多い。

  7. ケイキ(KAY-kee) - この単語は「子供」や「子ども」を意味します。保育や教育現場など、さまざまな文脈で使われるのを耳にするかもしれません。

  8. Hale (HAH-leh) - この単語は "家 "や "建物 "を意味する。通りの名前や特定の場所を指すときに目にすることがある。

  9. マウカ(MOW-kah)-この言葉は「山の方角」を意味する。ハワイの地理では、山(マウカ)や海(マカイ)に相対する方角を示すことが多い。
  10. マカイ(mah-KYE)-この言葉は「海に向かって」「海に向かって」を意味する。

さらに深く掘り下げたいなら、Duolingoにはハワイ語オプションがある!

ハワイ語を話すときは発音が鍵になることを忘れないでください。母音の発音に注意し、ハワイ語のリズムと流れをできるだけ真似るようにしましょう。最初は発音が完璧でなくても、ハワイの言葉や文化を受け入れようとするあなたの努力は、現地の人々から高く評価されるはずです。

宿泊先をお探しですか?私たちが持っているものをチェックアウト ご希望の日程でご利用いただけます。.

ハワイ島の魅惑的なデスティネーション、アナエホオマルベイ・ビーチパーク(A-Bay)で忘れられない1日をお過ごしください。豊かな歴史、延々と続く塩と胡椒の砂浜、多彩なアクティビティなど、A-Bayはあなたの記憶にいつまでも残る美しいオアシスです。

Aベイ・ビーチパークの魅力を解き明かす

A-Bayの三日月形のビーチをのんびりと散歩すると、ターコイズブルーの海が輝き、自然の静けさに誘われます。水平線に目をやると、海岸で優雅にひなたぼっこをするウミガメを見つけることができます。カラウィプアア養魚池に沿って歩き、その機能とハワイの歴史的意義について学びましょう。夕日が湾を黄金色に照らす頃、ラバラバ・ビーチ・クラブでディナーをお楽しみください。ゆったりとした雰囲気のオーシャンフロント・ダイニングで、Aベイの美しいサンセットを背景に、忘れられない食体験をお楽しみください。

Sea Turtle Resting on a Beach

 

Aベイの深海を探る

スタンドアップパドルボードやカヤックをレンタルして、静かな湾内を冒険してみませんか。水面を軽々と滑りながら、生き生きとした海洋生物で溢れる水中世界に驚嘆することでしょう。穏やかな潮流と穏やかなコンディションで、どんなレベルの方にもお楽しみいただけます。

穏やかな海と透明度の高い海は、シュノーケリングに最適なスポットだ。カラフルな魚やウミガメ、イルカなど、さまざまな海洋生物を見ることができる。

A-bayビーチパークでのシュノーケリングのヒントを紹介しよう:

  • シュノーケリングに最適なのは、海水が最も暖かい夏の時期だ。
  • ビーチの北端は通常、シュノーケリングに最適なエリアだ。
  • 水面が波立って視界が悪くなることもあるので、行く前に必ず状況を確認すること。
  • ライフガードは常駐していないので、必ずバディと泳ごう。
  • 海洋生物に敬意を払い、動物に触れたり嫌がらせをしたりしないこと。

ハワイ・オーシャンスポーツ シュノーケリングやホエール・ウォッチング・ツアーだけでなく、ビーチで過ごすのに必要なすべてのレンタルを提供している。 

ワイコロア・ペトログリフ保護区の秘密を解き明かす

Aベイ・ビーチ・パークからワイコロア・ペトログリフ保護区の近くまで足を伸ばしてみよう。この神聖な場所には、溶岩に複雑に刻まれた3,000以上の古代のペトログリフがあります。ハワイの人々の豊かな歴史と文化遺産を垣間見ることができます。

カラウィプアア養魚池の遺産を発見する

カラウィプアアの養魚池を訪れて、ハワイの養殖について理解を深めましょう。古代ハワイアンの糧食システムに不可欠だったこれらの歴史的な養魚池は、ハワイの王族や地域社会にとって持続可能な食料源でした。この池にまつわる独創的なデザインと伝統的な慣習について学び、ハワイの歴史における養殖の文化的意義について理解を深めましょう。現在も、これらの養魚池を文化的・教育的ランドマークとして保存するための修復作業が続けられています。

思い出に残る日帰り旅行

海岸でリラックスするもよし、海を探検するもよし、過去を掘り下げるもよし、A-Bayはユニークで忘れられない体験を提供します。夕日を眺めながら、一日を有意義に過ごした思い出を胸に刻んでください。

宿泊先をお探しですか?私たちが持っているものをチェックアウト ご希望の日程でご利用いただけます。.

ビッグ・アイランドのトップ・アトラクションを探す

カイルア・コナは、魅惑的な自然の美しさ、豊かな歴史、多様な文化で旅行者を魅了します。このクイックガイドを読めば、コナのトップアトラクションを見つけることができます。

コナの自然の驚異

  • ハプナビーチは、手つかずの白い砂浜と透明度の高い海で旅行者を魅了する。この象徴的なビーチは、泳ぐ人、シュノーケリングをする人、日光浴をする人たちの天国だ。ハワイの暖かい日差しを浴び、爽やかな海に浸り、近くのサンゴ礁に生息する生き生きとした海洋生物に驚嘆してください。ハプナビーチは、リラクゼーションとアドベンチャーが完璧に融合した、コナ随一のアトラクションをお探しの方にぜひ訪れていただきたい場所です。
  • シュノーケリングやサーフィン愛好家にとって絵のように美しい楽園、カハルウ・ベイへ。色とりどりの魚や優雅なウミガメ、時にはウツボが泳ぐ活気あふれる水中世界に浸ってみよう。あらゆるレベルのシュノーケラーが浅いサンゴ礁の探索を楽しみ、経験豊富なサーファーも初心者も、湾の外縁に沿って打ち寄せる難しい波に挑戦できる。カハルウ湾は静寂と冒険が完璧に融合した、コナを訪れるウォータースポーツ愛好家にとって最高の目的地だ。
  • 人里離れた宝石のようなクア湾は、泳いだり、日光浴をしたり、息をのむようなハワイの夕日を楽しんだりするのに理想的。透き通る海で泳いだり、ボディーサーファーやブギーボーダーに混じって波乗りを楽しんだり。太陽が沈み始めると、クア湾は万華鏡のような色彩に変わり、周囲の風景に黄金色の輝きを放ちます。リラクゼーションを求める方にも、冒険を求める方にも、クアベイは喧騒から逃れ、自然とのつながりを取り戻し、永遠の思い出を作ることができる完璧なエスケープを提供します。
  • ケアウホウ湾海水浴、シュノーケリング、カヤックに最適。色とりどりの魚、優雅なウミガメ、遊び好きなイルカなど、生き生きとした海洋生物に驚嘆しよう。

View of Palm trees

コナで文化に浸る

  • フリヘエ宮殿:かつてハワイ王族の夏の離宮として使われた歴史ある宮殿で、タイムスリップしてみませんか。エレガントな建築を鑑賞し、魅力的な展示品を見学して、かつての活気ある文化に浸ってください。
  • プウホヌア・オ・ホナウナウ国立歴史公園:古代ハワイアンが聖域を求めた神聖な場所を発見しましょう。古代の寺院を巡り、カプ制度について学び、ハワイの伝統の力を目の当たりにしましょう。
  • コナ歴史協会博物館:コナの豊かな過去に触れられる魅力的な博物館。歴史的な品々を眺め、興味深い物語を発見し、この地域の文化遺産について理解を深めましょう。
  • モクアイカウア教会:コナの宣教師の歴史を物語る、歴史ある教会の建築美を堪能。落ち着いた雰囲気に浸りながら、コナのコミュニティ形成に果たした役割について学びましょう。

コナでのアウトドア・アドベンチャー

  • カロコ・ホノコハウ国立歴史公園:海、古代ハワイの養魚池、多様な野生生物など、息をのむような景色が広がる海岸沿いの公園。風光明媚なトレイルをハイキングしたり、遺跡を探検したりして、コナの自然と文化の歴史の秘密を探ってみましょう。
  • コナ雲霧林サンクチュアリ:多様な動植物が生息する緑豊かなサンクチュアリをハイキング。隠れた滝を発見し、鬱蒼と茂る草木の中を進み、ハワイ独自の生態系の美しさに浸ってください。
  • マウナケア:海底の麓から測ると世界で最も高いこの壮大な山の頂上へ。息をのむような絶景を体験し、夜にはまばゆいばかりの星の数々を目の当たりにし、この神聖な場所の文化的意義について学ぶ。

コナ料理の楽しみ

  • ハッゴーズ・オン・ザ・ロックス:息をのむようなオーシャンフロントの眺めを楽しみながら、極上のシーフードとパシフィック・リム料理をご堪能ください。豊富なワインリストとともに、ハワイの味をご堪能ください。
  • ダ・ポケ・シャック新鮮で風味豊かなポケボウルの数々。ベース、プロテイン、トッピング、ソースを選んでボウルをカスタマイズし、舌鼓を打つ一皿を作ろう。
  • パイン・ツリー・カフェアロハ・スピリットを感じさせるクラシックな料理を提供する地元の人気店で、ボリュームのある朝食で一日を始めよう。ふわふわのパンケーキ、香ばしいオムレツ、香り高いコナ・コーヒーで、コナ探検の疲れを癒そう。
  • コナ・コーヒー・リビング・ヒストリー・ファーム:コナの有名なコーヒー産業の歴史をたどる旅に出かけよう。緑豊かなコーヒー畑を散策し、伝統的な農法を目の当たりにし、煎りたての豆の香りを味わってください。

コナ・アドベンチャー

ビッグ・アイランド(ハワイ島)を探検する旅は、大自然の驚異、文化に浸る旅、美食の旅でいっぱいです。古代ハワイの歴史から息をのむようなアウトドア・アドベンチャーまで、コナでは万華鏡のように印象に残る体験ができる。

宿泊先をお探しですか?私たちが持っているものをチェックアウト ご希望の日程でご利用いただけます。.

コナまたはヒロからのデイトリップ

ハワイ島南東部の海岸沿いには、プナルウ・ビーチとパパコレア・ビーチがあり、それぞれ風光明媚なドライブにふさわしい美しい体験ができる。

Postcard of Punalu'u Beach in 1965

黒砂海岸/プナルウ・ビーチ

プナルウ・ビーチでは、青い海と緑のキャノピーに黒い砂のコントラストが印象的だ。シュノーケリング愛好家は、この透明な海に生息するさまざまな海洋生物が大好きだ。生き生きとした魚の群れがサンゴ礁の間を飛び回り、優雅なウミガメは悠々と滑空し、その動きは島の生活の穏やかなリズムを物語っている。ここはウミガメに大人気のビーチで、暖かい黒砂の上で日向ぼっこをするウミガメを簡単に見つけることができる。 

グリーン・サンド・ビーチ/パパコレアビーチ

海岸沿いを約24マイル進むと、荒々しい景色がパパコレアビーチ(Papakōlea Beach)、別名グリーンサンドビーチ(Green Sand Beach)の隠れた宝石へと続く。ここは世界に4つしかないグリーンサンドビーチのひとつだ。風吹きすさぶ崖と海岸沿いの低木を通る、片道3マイル弱のハイキング。ゴージャスなハイキングは行く価値ありだが、5マイル以上のハイキングがきついようであれば、わずかな料金でどちらか、または両方の道を案内してくれる地元のドライバーがいる。ビーチは美しいが、潮の流れが激しいので、水遊びには注意が必要だ。ハイキングの詳細 これ!

注意事項がある:特に、レンタカーで駐車場を通り過ぎないこと! 

View of Papakolea Beach画像:BigIslandHikes.com

道中の食事

次は食事だ!有名なPunulu'u Bakeshopには、おいしいマラサダ、サンドイッチ、プレートランチがある。庭はコーヒーとマンゴーマラサダを楽しむのに最適な静かなスポットだ。もうひとつのおすすめは、通りのすぐ向かいにあるフードトラック「アロハ・ミックス」。ステーキやシュリンププレート、アサイーボウルが有名だ。   

もうひとつ、数マイル先の小さな寄り道!私はスリルを求めるタイプではないが、サウスポイントのクリフジャンパーを見るのはかなりエキサイティングで、少し緊張する。もちろん、それが好きなら飛び降りるが、ほとんどの人は見るだけで十分だろう!さらに100フィート南へ歩くと、アメリカ最南端がある。

画像について - https://bigislandnow.com/2017/05/11/crusin-ka-lae-south-point-with-tita-nui/ へのリンクを含む

「アメリカ合衆国の最南端は、メタル・ライト・ビーコンを左手に見て海岸に向かった先にある。カラレア・ヘイアウと呼ばれる古代ハワイの遺跡である低い岩壁に沿って進むと、猛烈な海が荒々しい海岸線をその力で懲らしめる端にたどり着く。神聖な場所なので、岩壁に触れたり座ったりしないでください。"(ハワイガイド

プナルウ・ビーチやパパコレア・ビーチへの日帰り旅行、火山景観の険しい美しさ、地元の美味しい食べ物の数々をお楽しみください。

次のような宿をチェックしよう。 ご希望の日程でご利用いただけます。.

アメリカの州になる前のハワイの歴史は豊かで多様である。ハワイの歴史と文化は、ポリネシアからの入植者、ヨーロッパとの接触、宣教師の影響、地政学的な変化などが複雑に絡み合い、最終的に米国に統合されたことを反映している。この歴史の遺産は、今日のハワイの文化、社会、政治を形成し続けている。

ビッグ・アイランドとして知られるハワイ島には、さまざまな歴史的・文化的スポットがあります。ハワイ島で訪れたい歴史的・文化的スポットをご紹介します:

 

Honokohau Beach at Sunset

歴史的・文化的名所

  • プウホヌア・オ・ホナウナウ国立歴史公園 (避難場所):
    • この古代ハワイの遺跡は、法を犯した者が赦しを求める避難場所として機能していた。公園には再建された寺院、養魚池、木像などがある。
  • フリヘエ宮殿:
    • カイルア・コナにあるこの宮殿は、ハワイ王族の別荘だった。現在はビクトリア時代の工芸品を展示する博物館として、美しい庭園に囲まれている。
  • イミロア天文センター
    • ヒロにあるこのセンターは、天文学とハワイの文化が融合している。インタラクティブな展示、プラネタリウム、伝統的なハワイの航海術と現代天文学のつながりを探る展示などがある。
  • アカカ滝州立公園
    • メイン・アトラクションは見事なアカカ滝だが、この公園ではハワイの伝統的な植物を見つけたり、島の植物について学んだりしながら、緑豊かな熱帯雨林の中を気持ちよく歩くこともできる。
  • カロコ・ホノコハウ国立歴史公園:
    • この公園はハワイの伝統文化を保存しており、養魚池、ペトログリフ、復元された古代ハワイアンの住居などがある。島の歴史と美しい自然を探索するには絶好の場所だ。
    • ここはまた、ハワイのウミガメが藻を食べてのんびりしているのを見るのに絶好の場所でもある。
  • ケアラケクア湾のキャプテン・クック記念碑:
    • この記念碑は、有名なイギリスの探検家、ジェームズ・クック船長が殺された場所を示している。湾自体が海洋生物保護地区となっており、シュノーケリングに最適。
  • ラパカヒ州立歴史公園
    • この公園は古代ハワイの漁村を保存しており、伝統的な家屋や壁、農業用段々畑の跡を見ることができる。ハワイ先住民の日常生活を知ることができるセルフガイド・ツアーもある。

 

Puʻuhonua O Hōnaunau National Historical Park

ヘイアウ

  • プウコホラー・ヘイアウ国立史跡:
    • 18世紀後半にカメハメハ大王によって建てられた巨大な石造りの神殿がある史跡。カメハメハ大王がハワイ諸島の統一を目指した際に重要な役割を果たした。
  • ムキニ・ルアキニ・ヘイアウ:
    • 島の北端に位置するこの古代の寺院は、島で最も古く、最も重要なもののひとつである。初期のハワイの宗教において重要な役割を果たし、独特の景観に囲まれている。

古代ハワイの神殿や聖地であるヘイアウは、文化的、精神的に重要な意味を持っています。ヘイアウに登ったり、無礼な行為をすることは、文化的に無神経であり、これらの場所のスピリチュアルなエネルギーを破壊しているとみなされます。

タイムスリップしてハワイの歴史と文化を探る

ハワイに限らず、聖地がある場所を訪れる人は、その土地の文化的ガイドラインや慣習を理解し、遵守する必要があります。多くのヘイアウは歴史的、文化的な場所として保護されており、敬意を持って扱うことが重要です。ほとんどの遺跡には、建造物に登らない、石や工芸品を持ち出さない、遺跡を乱すような行為をしないなど、適切な行動を示す標識やガイドラインがあります。

その土地の文化遺産を尊重することは、その土地の歴史の保存に貢献し、観光客が地域社会に危害や不快感を与えることなく、その土地の重要性を理解することを可能にする。

ブログをチェック カイルア・コナ地域のイベント情報はこちら。

ハワイ島コナでのホエールウォッチングは、まさに魔法のような体験です!ハワイ島に位置するコナは、美しい海岸線と暖かい海で知られ、この壮大な生き物を垣間見るのに理想的なスポットです。

ザトウクジラ

ザトウクジラはショーの主役であり、ブリーチング、テールスラッピング、そして水中での歌声をよく見ることができる。ハワイでのホエールウォッチングのピークは、この穏やかな巨鯨が交尾と出産で暖かいハワイの海に移動する12月から4月です。

ホエールウォッチングツアー

コナのいくつかのツアー会社がホエールウォッチングツアーを催行しており、青く輝く海に出て、雄大な海洋哺乳類と間近で出会うことができます。巨大なザトウクジラが水面から飛び出すのを見たり、イルカの群れがボートのそばで踊るのを目撃したりするスリルを想像してみてください。

ボディ・グローブ・ハワイ は高い評価を得ているだけでなく、サステイナビリティと環境育成に全面的に取り組んでいる。

我々はまた、次のようなものも好きだ。 ワヒネ・チャーターズ マンタ・ダイビングやホエールウォッチング・ツアーを行っている。過去のゲストはその素晴らしい体験を絶賛している!

Humpback Whale Air Spout

イルカウォッチング

 

ハワイはイルカ愛好家にとっても素晴らしい旅行先であり、自然の生息地でこの遊び好きな生き物を目撃するチャンスがいくつもある。ハワイには、アクロバティックなスピンとジャンプで知られるハシナガイルカが生息しています。早朝に海岸沿いを泳いだり、ブリーチングする姿をよく見かけます。朝食や早朝の散歩の間に、湾内のイルカを観察して、おいしいコーヒーを味わおう。 コナ・ヘイブン.あるいはパホホ・ビーチ・パークのベンチでくつろぎながら、ただ彼らを待つ。 

幸運にも水中でイルカに遭遇したら、彼らが保護されていることを忘れないでください。一か所に留まり、追いかけたりせず、その美しい一瞬一瞬を忘れないようにしましょう!

ツアーに参加するのはちょっと......という人は、双眼鏡を持参しよう!シーズン中なら、海岸からほぼ確実にクジラを見ることができる。目を見開いていよう。クジラが呼吸のために上がってくるとき、最初に見えるのは水しぶきだ。

また、海岸に戻る途中には、息をのむようなサンセットの景色が待っています。忘れられない思い出になるはずだ!コナの素晴らしさとホエールウォッチングをお楽しみください!

ラナイからクジラやイルカを見つけたい方は、こちらをご覧ください。 オーシャンフロント・バケーションレンタルA view of the ocean from the Lanai

ハワイ島は、あらゆる年齢の子供たちを連れて行くのに最適な場所です。最初は "トップ10 "リストだったのが、"トップ14 "リストになった!

Dolphins Swimming

ここでは、子供と一緒にするのに最適な14のことを紹介しよう。

イルカとホエール・ウォッチング:

クジラやイルカの美しい住処を見ることほど素晴らしいものはない。11月から3月までは、ボートツアーに参加して、自然の生息地でこの素晴らしい生き物をご覧ください。 ボディ・グローブ・ハワイ は高い評価を得ているだけでなく、持続可能性と環境育成に全面的に取り組んでいる。

Whale Breaching

グラスボトムボート・ツアーに参加する:

グラスボトムボートツアーに参加すれば、濡れずに水中世界を探検できる。子供たちは色とりどりの海洋生物やサンゴの造形に驚嘆することだろう。 ソルトウォーター・ソウル・コナ 桟橋の真向かい

カハルウ・ビーチ・パークでシュノーケリング:

カハルウ・ビーチは穏やかで透明な海で知られ、子供たちがシュノーケリングをしたり、色とりどりの海洋生物を観察したりするのに理想的なスポットです。もっと見る シュノーケリングに最適なスポット ここにある。

ハワイ熱帯植物園を体験しよう:

ハワイ熱帯植物園では、エキゾチックな植物や花々、滝でいっぱいの緑豊かな庭園を散策することができます。

ジップラインに挑戦してみよう:

スリル満点の冒険なら、ジップライン・ツアーがおすすめ。島内には家族向けのジップライン・コースがいくつかあり、子供たちが梢を舞い上がることができる。お子様に適したコースかどうか、年齢や身長の制限を確認することをお忘れなく。せっかく島に来たのに、Jr.には無理だったなんてことにならないように!

ボルケーノ国立公園を訪れる:

魅力的な火山景観を探索し、溶岩洞窟を歩き、キラウエアとマウナロアで自然の力を目撃する。溶岩が見えているかどうかにかかわらず、ここは素晴らしい場所だ。

アカカ滝州立公園をハイキング:AKAKA FALLS STATE PARK

緑豊かな熱帯雨林の中を簡単なハイキングをして、高さ442フィートの峡谷に落ちる見事なアカカ滝を見に行こう。

マウナケアビジターセンターでの星空観察:

マウナケア・ビジター・インフォメーション・ステーションで家族で星空観察。日が沈む前に到着して雲の上から眺め、そのまま滞在して今まで見たことのないようなたくさんの星を見ましょう。標高が高く、空が澄んでいるので、夜空の眺めは最高です。防寒着をご持参ください。 

ワイピオ渓谷を散策

ワイピオ渓谷のガイド付きツアーに参加すれば、絶景を楽しみ、ハワイの歴史を学び、渓谷沿いを馬に乗って走ることもできるかもしれない。ワイピオ渓谷で営業している地元のツアー会社をいくつかご紹介しましょう。 ハワイ・ツアー そして ワイピオ・バレー・シャトル.住民以外は、現地ツアーでのみ谷に入ることができる。

プウホヌア・オ・ホナウナウ国立歴史公園を発見しよう:

この聖地でハワイの文化と歴史を学びましょう。子供たちは寺院を探検したり、再建された村を歩いたりするのが大好きです。

ルアウに参加する

家族で楽しめるルアウで、伝統的な音楽やダンス、おいしいごちそうを楽しみながら、ハワイの文化を体験しよう。 ハワイの伝説 ヒルトン・ワイコロア・リゾートでのショーも素晴らしい。 太平洋の航海者たち ロイヤル・コナ・リゾートにて。

パナエワ熱帯雨林動物園を訪れる:

アメリカで唯一の熱帯雨林の動物園で、サルやオウム、ホワイト・ベンガル・タイガーなど、さまざまな動物が飼育されている。

コナ・コーヒー・リビング・ヒストリー・ファーム 

この教育農場では、コーヒーの栽培と加工について学ぶことができ、子供たちはツアーに参加してコーヒーの苗木を間近で見ることができます。無料サンプルもある! 

あるいはビーチを選んでのんびりするのもいい:

ハワイで最も美しいビーチのひとつ、ハプナビーチで1日を過ごそう。白い砂浜と澄んだ海。家族でピクニックをしたり、砂のお城を作ったり、泳いだりするのに最高の場所です。

のその他のピックをチェックする。 ウエスト・ハワイのベスト・ビーチ

ハワイ島には訪れるべき庭園がいくつかあるが、個人的に気に入っているのは、ハワイ・トロピカル・バイオリザーブ&ガーデンだ。ハワイ島を訪れるには数年かかりましたが、今では何度も行くのが楽しみです。

写真だけを撮り、足跡だけを残し、そしてまた写真を撮る

どの角を曲がっても絵になるスナップがあるからだ!カーブを曲がるたびに、新しい素晴らしい景色、新しいラン、素晴らしいシダ、海の景色がある。

オノメア・バレーにある40エーカーの植物園と自然保護区。ハワイ島。ヤシ、ラン、ブロメリア、ヘリコニアなど、世界中から集められた2,000種以上の熱帯植物が植えられている。園内にはさまざまなトレイル、滝、小川もある。

Green Gecko on Red Flower

1977年、オノメア渓谷の美しさと多様性にインスパイアされたダン&ポーリン・ラトケンハウス夫妻によって設立された。彼らはまず、土地に生えていた有害な植物や樹木を取り除き、世界中から集めた熱帯植物のコレクションを植え始めた。庭園は1984年に一般公開された。

今日、ハワイ・トロピカル・バイオリザーブ&ガーデンは人気の観光地であり、貴重な教育資源でもある。また、いくつかの研究プロジェクトの拠点でもあり、熱帯植物の保護に重要な役割を果たしている。

 

ハワイ・トロピカル・バイオリザーブ&ガーデンの楽しみ方

ハワイ・トロピカル・バイオリザーブ&ガーデンでできることをいくつかご紹介しましょう:

  • 園内のトレイルをハイキングし、滝や小川を鑑賞しよう。
  • ラン園を訪れ、さまざまな種類のランについて学ぶ。
  • 原生植物園を散策し、ハワイ固有の植物について学ぶ。
  • ガイドツアーに参加して、庭園の歴史や植物について学ぼう。
  • 庭園のギフトショップでお土産を買う。
  • 庭園のピクニック・エリアでピクニック・ランチを楽しもう。
  • ハワイ・トロピカル・バイオリザーブ&ガーデンのトレイル

ハワイ・トロピカル・バイオリザーブ&ガーデンは毎日午前9時から午後5時まで開園。入場料は大人$20、シニア$16、3歳から12歳の子供$10。3歳未満は無料。

ここは私のお気に入りだが、ハワイ島には他にも美しい庭園がいくつもある。 LoveBigIsland.com には、訪れる価値のある他の庭園の素晴らしい概要が掲載されている。

 

ハワイ島旅行のヒント

ビッグ・アイランドのビーチは素晴らしいが、カロコ雲霧林のマクアラ・オオマ・トレイル・ハイキングなど、美しいハイキングコースもたくさんある。ホヌアウラ森林保護区内にあるマカヒ・ストリートからスタートするこの涼しく日陰のあるハイキングコースは、約4マイルのループ・トレイルだ。トレイルはよく整備されており、標高差も緩やかなので、あらゆるレベルのハイカーにおすすめだ。時計回りでも反時計回りでも歩ける。この説明では時計回りで行く。

トレイル詳細

ハイキングを始めるには、マカヒ・ストリートのトレイルヘッドの道路脇に車を停める。トレイルは、ハワイ固有の木々やシダが生い茂る森の中の急な下り坂から始まる。 

マイルほど進むと、トレイルは森の中を縫うように走る平坦な区間に出る。この区間は特に景色がよく、そびえ立つ木々や生い茂るシダの景色が楽しめる。

キロほど行くと、トレイルが始まる。上り坂を登り返す。登りは緩やかだが、急なところもいくつかある。登りながら、コナ・コーストと太平洋の素晴らしい景色を望むビューポイントをいくつか通る。

登りきるとマクアラ・オオマ・トレイルの分岐点に着く。前方にはマウカの牧草地が広がり、放牧されている牛もいることだろう。右折して

マカヒ・ストリートのトレイルヘッドに戻る。4つ目の右折路を曲がると、樹冠の中に戻ることになる。この辺りのどこかで一息ついて、ただ森の音に耳を傾けてみよう。

計画を立てる

Yellow Flowers of the Kahili Ginger Plant

コナのカロコ雲霧林のハイキングは約2時間で終了する。エペンジン自分のペースと何回休憩するかによって変わる。水はたくさん持ってくること。

カロコ・トレイルをハイキングするためのヒントがここにある:

  • トレイルは滑りやすく、凸凹しているところもあるので、丈夫なハイキング・シューズかブーツを履くこと。
  • トレイルにはサービスがないので、水とスナックを十分に持参すること。
  • ハワイ固有の植物や動物に敬意を払いましょう。
  • 痕跡を残さない:ゴミはすべて持ち帰る。

の美しいシュノーケリング・スポットへ連れて行ってくれる。 ケアラケクア湾

このハイキングに関する追加情報は これ

ケアラケクア湾はこの地域で最も水が澄んでいるため、シュノーケリングやカヤックには絶好のスポットだ。

The view on the hike to Kealakekua Bay大きなツアーボートはちょっと......という方は、キャプテン・クック・モニュメントまで湾を横断するガイド付きカヤックツアーに参加するか、トレイルをハイキングすることもできる。どちらも楽しいオプションだ。

  • ガイド付きカヤックツアーケアラケクア湾のガイド付きカヤックツアーを提供しているツアー会社がいくつかあります。自分のペースでケアラケクア湾を楽しみたい人や、知識豊富なガイドから海洋生物について学びたい人におすすめです。私たちは アロハカヤック そして素晴らしい時間を過ごした。ガイドは知識が豊富で、グループをまとめてくれます。パドラーを置き去りにしない!
  • トレイルをハイキングケアラケクア湾州立歴史公園からキャプテン・クック・モニュメントへ下るトレイルがある。ハイキングは往復約2マイル、所要時間は約30分(全文公開:帰りは40分以上)。自分のペースで。モニュメントに到着したら、モニュメント周辺の海でシュノーケリングができる。

キャプテン・クック・モニュメントへカヤックで行く際のヒント:

  • 特にピークシーズンに訪れる場合は、事前にツアーを予約しよう。
  • サンゴ礁に安全な日焼け止め、帽子、サングラスを着用すること。
  • 水筒とスナックを持参すること。
  • 歩きやすい靴と服装で。
  • 周囲に気を配り、ボートの往来に注意すること。
  • 裸足の場合は、帰りにリーフセーフの日焼け止めを足の甲に塗り直す! 

キャプテン・クック・モニュメントへのハイキングのヒント:

  • 歩きやすい靴と服装で。
  • 水筒とスナックを持参すること。
  • 周囲に気を配り、足元の凸凹に注意すること。
  • サンゴ礁に安全な日焼け止め、帽子、サングラスを着用すること。
  • 詰め込んで、詰め込む!

Clear waters of Kealakekua Bayケアラケクア湾でのシュノーケリングは、ツアーボートのない早朝がベスト。

ツアーボートがケアラケクア湾に到着するのは通常午前9時頃なので、それまでに到着できれば湾内を独り占めできる。また、午前中は一般的に海が穏やかなので、シュノーケリングのコンディションも良くなる。

早朝のケアラケクア湾でのシュノーケリングのヒント:

  • 午前7時か8時頃、早めに登山口に到着する。
  • ケアラケクア湾州立歴史公園の駐車場に停める。
  • トレイルは簡単だ。
  • 周囲に気を配り、ボートの往来に注意すること。
  • イルカを追いかけてはいけない!

早朝にケアラケクア湾に行けない場合は、午後の遅い時間にシュノーケリングするという方法もある。ほとんどのツアーボートは午後3時には湾を出るので、混雑することなく数時間シュノーケリングを楽しむことができる。

ケアラケクア湾のシュノーケリングとカヤック

  • 午後2時半か3時頃に登山口に到着。
  • 暗いうちにトレイルを登るのを避けるため、午後5時までに湾を出ること。

ケアラケクア湾でのシュノーケリングは、時間帯や行き方にかかわらず、サンゴ礁に安全な日焼け止め、帽子、サングラスを必ず着用してください。また、泳ぎに自信のない方は、シュノーケルセット、フィン、浮き輪を持参してください。様々な海洋生物が見られる美しい場所だ。

ケアラケクア湾でのシュノーケリングをお楽しみください!

ケアラケクア湾の近くで素敵な場所をお探しですか?チェックアウト コナ・コーヒー・ヴィラ