コナでは、太陽が降り注ぐビーチからそびえ立つ山々まで、見渡す限りアクティビティが広がっています。スリリングな冒険を求めるアドレナリン中毒の方にも、穏やかな風景を求める方にも、コナは南国の抱擁の隅々で忘れられない体験をお約束します。.

ハワイ島の西海岸に位置するコナは、冒険好きにもリラクゼーションを求める人にも魅惑的な楽園だ。全米屈指の旅行先として知られるこの南国の楽園は、多様な趣味に応える豊富なアクティビティが自慢だ。.

ビーチで日向ぼっこ、シュノーケリング、サーフィン、ホエールウォッチング、ハイキング、地元のお祭り巡り、おいしいコナ・コーヒーなど、この美しい島で楽しめることをすべてお伝えします。.

ハワイ島コナの活気ある多彩なフードシーンを満喫する準備はできていますか?アイアンマン世界選手権2023の開催地であるコナには、あらゆる味覚や嗜好に応える素晴らしいレストランが数多くある。伝統的なハワイ料理から国際色豊かなフュージョン料理まで、誰もが楽しめるレストランが揃っている。このガイドブックでは、コナの食の旅にご案内します。お気に入りのレストランをいくつかご紹介し、この街を食通のパラダイスにしている食欲をそそる地元の名物料理をご紹介します。

ハワイ島に位置するコナは、文化と料理のるつぼ。ハワイ島への移民の豊かな歴史が、伝統的なハワイ料理と世界各国からの影響を融合させたユニークなフードシーンを生み出しました。コーヒー愛好家、チョコレート愛好家、地ビールファンなど、コナにはあらゆる欲求を満たすものがある。

Vibrant Colorful Sunrise Over Ali'i Drive Kona

コーヒー、チョコレート、ビール、マカデミアナッツ

ハワイの熱帯性気候と肥沃な火山性土壌は、さまざまなエキゾチックな作物の栽培に最適な条件を生み出している。コナはコーヒー、特に世界的に有名なコナ・コーヒーで有名である。火山性土壌、標高、気象パターンのユニークな組み合わせが、コナ・コーヒーに独特の風味を与えている。地元のコーヒー農園を訪れ、この愛すべき飲み物の栽培と加工について学ぶことができる。

コーヒーだけでなく、コナにはオーガニックの地元産チョコレートを生産するチョコレート農園もある。カカオ豆はハワイ島で栽培され、おいしいチョコレート製品に加工されます。チョコレート農場を見学して、ハワイのチョコレートの豊かな風味を味わってください。

クラフトビールがお好きなら、コナには地ビールを試飲できる地ビール醸造所がいくつかある。 ビッグ・アイランド・ブリューハウス ワイメアの コナ・ブリューイング・カンパニー コナと ヒロ・ブリューイング・カンパニー ヒロでは、IPAからスタウトまで、職人技が光るビールを幅広く取り揃えている。コナの活気あるビール文化を体験しながら、冷たいビールを楽しもう。

地元産のマカダミアナッツは、その健康効果とおいしさで知られている。ハワイ島で栽培されるマカダミアナッツは、人気のスナックであり、多くの地元料理に欠かせない食材です。ローストしたマカダミアナッツを試食したり、デザートに入れたりして、本場のハワイを味わってみてください。

ハワイの "リアル "ローカルフード

コーヒー、チョコレート、ビール、マカデミアナッツはコナを代表する名産品だが、その他にもコナを訪れたらぜひ味わいたい名物料理がたくさんある。これらの料理は、ハワイ料理を形成してきた多様な文化の影響を表している。

ポーク

ポケは、生の魚をさまざまな調味料に漬け込んだ、ハワイで愛されている料理だ。一般的には醤油、玉ねぎ、レモンで作られるが、他にも様々なマリネがある。ポケは世界中で人気を博しているが、ポケを楽しむのに最適なのはここハワイだ。ほとんどのレストランやスーパーマーケットで(そう、スーパーマーケットで!)ポケを見つけることができるので、滞在中にぜひ試してみてください。ダ・ポケ・シャックは有名ですが、コストコに立ち寄ったら、ぜひチェックしてみてください。 パウ・ハナ・ポケ を間近に控えている。

スパムむすび

スパムむすびは、伝統的な寿司を地元でアレンジしたユニークなものだ。生魚の代わりに、ハワイで大人気の肉缶詰、SPAMを使用。焼いたSPAMと海苔に包まれたご飯の組み合わせは、風味豊かで楽しいスナックだ。スパムむすびは、地元のスーパーマーケットやガソリンスタンド、そしてレストランでも手に入る。おばあちゃんのスパムパイとは違うのだ!

ロミロミ・サーモン

ロミロミ・サーモンは、新鮮なトマトとサーモンを使った爽やかなサラダ。ハワイのルアウスで出される伝統的なサイドディッシュで、その鮮やかな風味で知られている。ロミロミ・サーモンは、地元のスーパーマーケットやレストラン、魚市場などで手に入る。コナでの食の冒険で、この美味しくてヘルシーな料理をぜひお試しください。

ラウラウ

ラウラウは、魚と豚肉をタロイモとティーの葉で包み、地下のエミューオーブンで燻製にしたハワイの伝統料理。じっくり火を通すことで、柔らかく風味豊かな肉に仕上がる。ラウラウは地元のレストランやKTAなどのスーパーマーケットで購入できる。ラウラウの調理には時間と手間がかかるが、その価値は十分にある味だ。

カルアピッグ

カルーアピッグはハワイ料理の定番で、地下のオーブンで豚をローストする伝統的な調理法「カルーア」で作られる。肉は柔らかく風味豊かで、スモーキーな香りがする。カルーアピッグはルアウスで提供されることが多いが、地元のレストランやプレートランチ、ビュッフェでも食べることができる。カルーアピッグの新しい食べ方として、以下のルアウアピザをお試しあれ。 カイ・イーツ.

ハウピア

ハウピアは、ココナッツミルクとコーンスターチから作られるハワイで人気のデザート。なめらかでクリーミーな舌触りと、ほのかなココナッツの風味が特徴だ。ハウピアはルアウスでよく出されるが、スーパーマーケットやレストランでもよく見かける。ハワイ料理の甘い味を堪能し、食事を締めくくる楽しい方法だ。

ロコモコ

ロコモコは、蒸し米、ハンバーガーパティ、目玉焼き、ブラウン・グレイビーソースを組み合わせたボリューム満点の郷土料理だ。この贅沢な食事は、一日中燃料を補給し、満足させてくれること請け合いだ。ロコモコは島内のほとんどの場所で食べられるが、ヒロの「カフェ100」とホノカアの「テックス・ドライブイン」は、この人気料理の特別バージョンで知られている。

餅は日本の小さなお餅で、ハワイで人気を博し、今では地元のおやつとして親しまれている。本場ハワイの味を楽しむなら、ヒロのトゥー・レディス・キッチンでストロベリー・モチをどうぞ。柔らかくてモチモチしたこのお菓子は、きっとあなたの舌を満足させてくれることだろう。

フリフリチキン

フリフリチキンはハワイの人気料理で、調理法からその名がついた。フリフリとはハワイ語で「回す」という意味。チキンはグリルでローストされ、こんがりとジューシーな食感を出すためにひっくり返され続ける。地元のファーマーズ・マーケットでは、時々このフリフリチキンが売られている。 ランディーズ・フリ・チキン&リブ.どういたしまして!

マラサダ

マラサダはポルトガルの砂糖菓子で、ふわふわのイースト生地を揚げたボールだ。伝統的なハワイの食べ物ではないが、ハワイではポピュラーなお菓子となっている。ホノカアのテックス・ドライブインは、コナで最もおいしいマラサダを出す店として知られている。また、プアコ・ビーチのトレーラーにあるマヌエラズ・マラサダもおすすめだ。甘くておいしいマラサダで、忘れられない食体験を。

大きなレースがあるのは確かだが、地元の美味しいものを食べることもできる。

ハワイの文化や民族の多様性を反映した、活気に満ちた多彩なフードシーンを体験しよう。コーヒーやチョコレートから、ポケやスパムむすびといった地元の名物料理まで、ハワイならではの味を味わうチャンスは無限にあります。地元のファーマーズ・マーケットを探索するにも、数多くある素晴らしいレストランで食事をするにも、コナは他では味わえない食の冒険を約束してくれる。食欲の秋、コナを食通のパラダイスにする素晴らしいローカルフードを発見する旅に出かけよう。

をご覧ください。 エリアガイド その他のアクティビティと地元のアトラクション

やることはたくさんあるし、そのひとつが部屋の予約なら、まだ時間はある!

Chelsea Sodaro Winning Ironman World Championships 2022

 

アイアンマン世界選手権の出場権を獲得することは、多くのアスリートにとって、そしてサポーターにとっても夢のようなことだ。カイルア・コナへの旅行を計画する最初のステップは、大会に最適な宿泊先を見つけることだ!素晴らしいビーチ、活気ある文化、豊かな歴史を持つハワイ島のトロピカルパラダイスは、ユニークで思い出に残る体験を提供してくれる。ここでは、直前の宿泊施設の選択肢をナビゲートするためのガイドをご紹介します。.

ロケーション

宿泊先を選ぶときは、カイルア・コナのどのあたりに泊まりたいかを検討しよう。ショップやレストラン、ウォーター・アクティビティが充実しているアリイ・ドライブは、レース前やレース当日のアイアンマン・イベントに近いことから人気が高い。静かな環境がお好みなら、街の中心部から離れた場所を探してみよう。.

バケーションレンタル

よりプライベートで広々とした場所をお探しなら、バケーションレンタルが最適です。カイルア・コナには数多くのバケーション・ホーム、コンドミニアム、ヴィラがあります。複数のベッドルーム、バスルーム、リビングエリア、屋外スペースがあるバケーションハウスは、誰もがのんびりとくつろげる十分なスペースがあります。. 民家を借りることで、自宅のようにくつろぎ、地元の生活を体験することができる。さらに、一般的にフルキッチンがあるので、大切な日のために燃料をしっかり補給することができます。物件をチェック コースに最も近い.

Vacation Rentals Near Ironman Course

ホテル

カイルア・コナ予算に合わせてさまざまなホテルを選ぶことができる。マリオット、シェラトン、ホリデイ・インなどの有名チェーンから、地元経営のブティックホテルまで揃っている。ホテルでの滞在は、便利で手間のかからない体験を提供し、多くの場合、館内で食事やその他のアメニティが利用できる。.

ベッド&ブレックファスト

より親密でパーソナルな体験をしたいなら、ベッド&ブレックファストでの滞在を検討してみてはいかがだろう。カイルア・コナには、快適な部屋と手作りの朝食を提供する魅力的なB&Bがある。このオプションでは、地元の人々と交流し、この地域を探索するためのインサイダーヒントを得ることができます。.

リゾート体験

カイルア・コナには、他に類を見ない快適さとアメニティを提供する豪華なリゾートがいくつもある。オーシャンフロントのリゾートには、美しいプール、プライベートビーチ、ワールドクラスのダイニング、スパ施設などがある。ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ、フォーシーズンズ・リゾート・フアラライ、マウナラニ・オーベルジュ・リゾート・コレクションなどが人気だ。これらは素晴らしいオプションだが、コナまでの距離とレース当日のクイーンKハイウェイへのアクセスが限られていることを考慮したい。.

Finish Line on Ali'i Drive Ironman World Championships 2022

近日予約

カイルア・コナはレースがなくても人気の観光地なので、特に旅行のピークシーズンには、余裕をもって宿泊施設を予約するのが賢明だ。そうすることで、選択肢の幅が広がり、ベストレートでの宿泊が可能になる。.

特別な配慮

バリアフリーやペット可の宿泊施設など、特別なニーズや好みがある場合は、快適な滞在を保証するために、選択した宿泊施設にそれらを伝えるようにしてください。.

 

カイルア・コナで開催されるアイアンマン世界選手権への旅は、期待、トレーニング、献身に満ちた特別なものです。快適さだけでなく、このトロピカルパラダイスの独特の美しさと文化に浸る機会も提供してくれる。賑やかなアリイ・ドライブ、プライバシーが保たれたバケーション・レンタル、便利なホテル、魅力的なベッド&ブレックファスト、豪華なリゾートなど、あなたの好みにぴったりの宿泊施設が見つかるはずだ。レース当日が近づくにつれ、この人気の高いデスティネーションでの宿泊需要の高さを考慮し、予約はお早めに。カイルア・コナでアイアンマン・ワールド・チャンピオンシップに挑む準備をしながら、シームレスで楽しい滞在ができるよう、選んだ宿泊施設に特別なニーズや好みがあれば必ず伝えよう。.

Keahou at Night

ハッピーな秋!ハワイでこれから開催される秋のお祭りやイベントの中から、ベストで最大のものをリストアップしてみようと思う!

コナ・コーヒー・カルチャー・フェスティバル から実行される。 11月4日~13日!ハワイで最も長い歴史を持つフード・フェスティバル。ランタン・パレードで幕を開け、食とコーヒーの祭典というだけでなく、アート、ショッピング、奨学金コンペティションも開催される。.

ハワイ・フード&ワイン・フェスティバル は10月21日から11月6日までホノルルで開催される。今年で12回目となり、イベントやチケットの詳細についてはリンク先をご覧ください。.

のスケジュールやイベントをチェックするのもいいだろう。 アロハの祭り!

昼食会、ゴルフ、音楽、講習会など、さまざまな場所で開催されるので、スケジュールには注意してほしい。.

chocolates

これらのイベントには美味しい食べ物がたくさんある!

映画もある!ハワイ国際映画祭が11月にホノルルで開催される。詳細はこちら: HIFF。.

そしてもちろん、10月初旬にはコナでアイアンマンが開催されるが、それについてはまた別の記事で詳しく紹介する。.

最後に、ぜひチェックしていただきたいのが、こちら。 ハワイ火山国立公園 入場無料 無料デー。この秋は、9月24日と11月11日が無料開放日となっている!

コナでのホリデー・イベント! 

コナ・スタイルのホリデー・イベントをご紹介します!

 

ラニハウのホリデーマーケットは明日12月4日(土)!

クラフトやライブ・ミュージックもある、, 歩道 サンタとの写真撮影(10-1時まで)はもちろんのこと、セールやその他のお楽しみもある。 ウェブサイト).このイベントの参加費はドンキーミル・アートセンターに寄付される。.

12月11日(土)5:30~7:30、ケクアオカラニのクリスマス・ストロールに出かけよう!

このイベントでは、フードトラック(おいしい)、クラフト、パレードフロート、ライブミュージック、そしてサンタが登場します。 ウェブサイト 詳細と行き方については、旧空港のそばにあるので、懐中電灯を持って散策することを強く勧める。*缶詰の寄付も受け付けている。.

ハワイアン・ホリデー・アート&クラフトを12月11日と12日の8-4時に開催!

地元で作られたアートやクラフト、ギフトショッピング、ライブミュージックをお楽しみください!地元を応援するだけでなく、このイベントはKeoki's South Kona Grindzで開催され、朝食とランチのスペシャルメニューも用意されている。

住所83-5315 ママラホア・ハイウェイ、キャプテン・クック

 

 

 

 

IRONMANは本日、COVID-19の世界的大流行の影響により、2020年のIRONMAN®世界選手権およびIRONMAN® 70.3®世界選手権は、当初予定されていた日程で開催できないことを、開催都市パートナーおよびハワイ州当局とともに発表した。IRONMAN世界選手権は、2021年2月6日に開催されることになり、ハワイ島カイルア・コナで初めて開催されて以来、40周年を迎える歴史的なレースとなります。IRONMAN 70.3世界選手権の新たな開催日はまだ決定していないが、各チームは2021年初頭の開催日を確保するため、地元や国の関係者、当局と熱心に取り組んでいる。.