私たちはどのようにお客様と私たちの島をケアしているか

コナ・コーストでのご滞在へようこそ！コナ・バケーション・レンタルでは、単なるホストにとどまらず、地元の家族経営の会社として、お客様、地域社会、そして島の故郷を深く大切にしています。

私たちの約束

Toiletries provided are cruelty-free, Leaping Bunny Certified, and sustainably packaged — gentle on you and kind to the planet.  We support local businesses and use environmentally friendly practices whenever possible.  We give back to our community through care for Hawai‘i’s free-roaming cats in partnership with local animal welfare organizations, and by joining broader efforts to support and protect Hawai‘i’s unique and endangered wildlife.  Our team is always here to help, with aloha.

ハウスガイドライン

すべての家庭を快適で心地よく保つために：

• 午後9時から午前8時までの静粛時間をお守りください。
• 追加ゲストは予約時に登録する必要があります。
• 禁煙。
• イベントが許可されている住宅では、事前の承認と追加要件が必要となり、追加料金が発生する場合があります。
  何かが欠けていたり、壊れていたり、機能していない場合は、すぐにお知らせください。

ハワイの美しさを守り、ハワイの人々、野生生物、そして次世代を担う観光客を大切にしながら、リラックスした思い出に残る滞在をご一緒しましょう。🌺