タグ アーカイブ: フラ・コンペティション

メリー・モナーク・フェスティバルは、ハワイ島ヒロで毎年開催される、フラと音楽を通じてハワイの伝統を祝う文化イベント。50年以上にわたって開催されているこのフェスティバルは、フラのコンペティションや本物のハワイ文化を紹介する場として国際的に有名になった。

今年のフェスティバルの日程は、2024年3月31日~4月6日。

Merrie Monarch Festival Traditional Dancers写真:ブルース大森

歴史と意義

メリー・モナーク・フェスティバルは、1960年の大津波で壊滅的な被害を受けたヒロの観光を盛り上げるために1963年に設立された。このフェスティバルは、ハワイ最後の君主であり、芸術の熱心な後援者であったデイヴィッド・カラカウア王にちなんで名づけられた。

長い年月を経て、このフェスティバルは権威あるフラ・コンペティションへと発展し、フラ・スクール(フラの流派)から参加者が集まり、高い評価を得るようになった。また、代々受け継がれてきたハワイの伝統や文化に敬意を表するイベントでもある。

1週間にわたって開催されるこのフェスティバルでは、コンペティションから展示会、クラフトフェアまで、フラとハワイアンアートを中心にさまざまなイベントが催される。最大の見どころはフラ・コンペティションで、ハーラウ・フラがカヒコ(古代)とʻアウアナ(現代)の両方のフラを披露し、その技を披露して神聖な踊りを守ろうとする。

フラ・コンペティション

フラ・コンペティションはイベントの中心で、3日間にわたってさまざまなカテゴリーのパフォーマンスが披露される:

  • ミス・アロハ・フラ - 古代と現代のフラ・スタイルに焦点を当てた女性のためのソロ・コンペティション
  • グループ・フラ・カヒコ - グループによる古代フラのパフォーマンス
  • グループ・フラ「アウアナ」 - グループによるモダン・フラ・パフォーマンス

ハーラウ・フラはステージに立ち、複雑な衣装や楽器を取り入れた解釈のダンスやチャンツを通してストーリーを伝える。フラに精通した専門の審査員によって、テクニック、信憑性、総合的なプレゼンテーションが評価される。

名誉あるメリー・モナーク・フェスティバルの優勝賞金と優等生の称号を得るために、ハーラウ・フラは熾烈な競争を繰り広げる。彼らにとって、それは最高の功績であり名誉なのだ。

文化的意義

フラ・コンペティションだけでなく、このフェスティバルでは展示やフェアを通じてハワイのアートやクラフトに重点を置いている。地元の職人たちが、レイ作りから木彫り、織物、伝統的なハワイアン・キルトまで、さまざまな作品を展示する。

無料イベントでは、太平洋諸島のポリネシアン・ダンス・グループやフォーク・パフォーマーも披露される。フェスティバルの最後を飾るメリー・モナーク・ロイヤル・パレードでは、ハワイの王族を祝福する鮮やかな山車やマーチング・バンドが登場する。

観光客や観客にとって、このフェスティバルは本物のハワイ文化に浸れるショーケースである。しかし、ハワイのネイティブ・ハワイアンにとって、メリー・モナークは文化的アイデンティティとネイティブ・ハワイアンのプライドを強化するヘリテージの重要な一部なのだ。

こうしてこのフェスティバルは、ハワイの慣習を守り永続させ、先祖伝来の知識を世代を超えて受け継いでいくための重要な伝統となった。ハワイ文化の中心地としてのヒロの名声を確固たるものにしている。

全イベントの日時の詳細については、以下をクリックしてください。 これ.

メリー・モナーク・フェスティバルは、フラやアートを通じてハワイの文化と伝統を祝う伝統行事として、50年以上の歴史を持つ。毎年何千人もの観光客がヒロを訪れ、ハワイ先住民が文化的アイデンティティを強化する機会にもなっている。

世界で最も権威のあるフラのイベントとして、このフェスティバルはハワイの伝統を尊重し、神聖なフラの芸術を紹介する最高峰のプラットフォームとして、今後も何年にもわたってその役割を果たし続けることを約束する。

フェスティバルの宿泊施設をお探しですか? 空席状況はこちら

今週末、ビッグ・アイランドでは、「ハワイ・ワールドカップ」が開幕する。 第55回メリー・モナーク・フェスティバル 4月1日から7日までヒロ地区で開催されるこのイベントでは、一般に公開されるアートフェアやパレードが行われる一方、ビッグイベントは3日間にわたるフラ・コンペティションだ(フラ・コンペティションはチケット制)。(フラ・コンペティションはチケット制。詳しくは上記のフェスティバルのウェブサイトにリンクされている)

静かで楽しいショーだ!

フェスティバル自体は、ハワイアン・カルチャーの祭典として始まり、現在も続いている!