タグ アーカイブ: ビッグ・アイランド・ビジネス

, ,

Aベイ・ビーチ・パークへの日帰り旅行

ハワイ島の魅惑的なデスティネーション、アナエホオマルベイ・ビーチパーク（A-Bay）で忘れられない1日をお過ごしください。豊かな歴史、延々と続く塩と胡椒の砂浜、多彩なアクティビティなど、A-Bayはあなたの記憶にいつまでも残る美しいオアシスです。

Aベイ・ビーチパークの魅力を解き明かす

A-Bayの三日月形のビーチをのんびりと散歩すると、ターコイズブルーの海が輝き、自然の静けさに誘われます。水平線に目をやると、海岸で優雅にひなたぼっこをするウミガメを見つけることができます。カラウィプアア養魚池に沿って歩き、その機能とハワイの歴史的意義について学びましょう。夕日が湾を黄金色に照らす頃、ラバラバ・ビーチ・クラブでディナーをお楽しみください。ゆったりとした雰囲気のオーシャンフロント・ダイニングで、Aベイの美しいサンセットを背景に、忘れられない食体験をお楽しみください。

Sea Turtle Resting on a Beach

 

Aベイの深海を探る

スタンドアップパドルボードやカヤックをレンタルして、静かな湾内を冒険してみませんか。水面を軽々と滑りながら、生き生きとした海洋生物で溢れる水中世界に驚嘆することでしょう。穏やかな潮流と穏やかなコンディションで、どんなレベルの方にもお楽しみいただけます。

穏やかな海と透明度の高い海は、シュノーケリングに最適なスポットだ。カラフルな魚やウミガメ、イルカなど、さまざまな海洋生物を見ることができる。

A-bayビーチパークでのシュノーケリングのヒントを紹介しよう：

  • シュノーケリングに最適なのは、海水が最も暖かい夏の時期だ。
  • ビーチの北端は通常、シュノーケリングに最適なエリアだ。
  • 水面が波立って視界が悪くなることもあるので、行く前に必ず状況を確認すること。
  • ライフガードは常駐していないので、必ずバディと泳ごう。
  • 海洋生物に敬意を払い、動物に触れたり嫌がらせをしたりしないこと。

ハワイ・オーシャンスポーツ シュノーケリングやホエール・ウォッチング・ツアーだけでなく、ビーチで過ごすのに必要なすべてのレンタルを提供している。 

ワイコロア・ペトログリフ保護区の秘密を解き明かす

Aベイ・ビーチ・パークからワイコロア・ペトログリフ保護区の近くまで足を伸ばしてみよう。この神聖な場所には、溶岩に複雑に刻まれた3,000以上の古代のペトログリフがあります。ハワイの人々の豊かな歴史と文化遺産を垣間見ることができます。

カラウィプアア養魚池の遺産を発見する

カラウィプアアの養魚池を訪れて、ハワイの養殖について理解を深めましょう。古代ハワイアンの糧食システムに不可欠だったこれらの歴史的な養魚池は、ハワイの王族や地域社会にとって持続可能な食料源でした。この池にまつわる独創的なデザインと伝統的な慣習について学び、ハワイの歴史における養殖の文化的意義について理解を深めましょう。現在も、これらの養魚池を文化的・教育的ランドマークとして保存するための修復作業が続けられています。

思い出に残る日帰り旅行

海岸でリラックスするもよし、海を探検するもよし、過去を掘り下げるもよし、A-Bayはユニークで忘れられない体験を提供します。夕日を眺めながら、一日を有意義に過ごした思い出を胸に刻んでください。

宿泊先をお探しですか？私たちが持っているものをチェックアウト ご希望の日程でご利用いただけます。.

/作成者:
,

シェイブアイス、アイスクリーム、ジェラート？コナにはあなたに必要なものがあります！

シェイブアイスに最適なオプション

 

ハワイアン・アイス・コーン:シェイブアイスを引き立てるアイスクリームのフレーバーに迷ったら、ハワイアン・アイスクリーム・コーンズでウベ・アイスクリームを選ぼう。ロングス・ドラッグ近くのコピコ・プラザにあるこの地味なキオスクは、シェイブアイス、アイスクリーム、バブルティーを堪能できる素晴らしいスポットだ。行列ができていても気にすることはない！ 

スカンジナビアのシェイブアイス： Scandi'sは1991年からカイルア・ビレッジの中心、アリイ・ドライブにある、 スカンジナビアン・シェイブアイス は、本格的なハワイアンスタイルのシェイブアイスで有名だ。天然のフルーツシロップを使い、リリコイ（パッションフルーツ）やハウピア（ココナッツクリーム）などユニークなフレーバーがある。氷は細かく削られ、楽しいスイーツに仕上がっている。ハワイで最高のシェイブアイスと称され、リーズナブルな価格でボリューム満点。

ウルラニのハワイアン・シェイブアイス： キング・カメハメハ・コートヤード・バイ・マリオット内にあるウルラニは、コナにも進出し、多数の天然シロップと餅ボールやアイスクリームなどの高級な付け合わせを使った美味しいシェイブアイスを提供している。ふわふわできめ細かく、口の中でとろけるかき氷が評判だ。ユニークな味を求めるなら、アイスクリームにあずきをどうぞ。

オリジナル・ビッグアイランド・シェイブアイス・カンパニー:ワイコロアリゾートエリアなら、"OBISIC "を試してみて。ここはキングス・ショップスの中にあり、様々なシェイブアイスと素晴らしいサンデーを提供している。伝統的なハワイのフレーバーもあるし、ユニークな組み合わせもある。下にはアイスクリーム、上にはスノーキャップが乗っていて、完璧なスイーツだ。

キャッツ・カウ・カウ マジック・サンズ・ビーチ・パークでビーチを楽しむなら、通りを渡ってすぐのところにあるかわいい屋台でKat's Kau Kauシェイブアイスを食べよう。お腹の空き具合によってシェアできる量だ！ライチクリームの評判をよく聞くので、今度行ったら試してみようと思う！

Colorful Hawaiian Shave Ice

人生はシェイブアイスだけじゃない

ジプシー・ジェラート はハワイ島に3店舗を構える人気のジェラート店だ。 ジプシー・ジェラート は、地元産の素材をふんだんに使った高品質のジェラートで知られている。チョコレートやバニラなどの伝統的なフレーバーから、リリコイ（パッションフルーツ）、マカデミアナッツ、コナコーヒーなど、ハワイにインスパイアされたユニークなフレーバーまで、少量生産でさまざまなフレーバーを提供している。ローカルなフレーバーは、ひとすくいごとにハワイの味を楽しませてくれる。ジプシー・ジェラートは、可能な限り地元で食材を調達し、地元の農家や生産者を支援することに尽力しており、島の持続可能な食の生態系に貢献している。

リストの中から選ぶもよし、全部試してみるもよし、コナでの甘い冒険を楽しもう！

宿泊先をお探しですか？私たちが持っているものをチェックアウト ご希望の日程でご利用いただけます。.

/作成者:
, ,

フードトラックの金曜日をお見逃しなく

食いしん坊大募集コナで楽しく美味しい食べ歩きをするなら、フードトラックフライデーズがおすすめ！バーベキューやピザからタイ料理、メキシコ料理まで、さまざまなフードトラックが出店する。また、地元のコーヒー、絶品のデザート、シーフード、地元産のグラインドなどもある。さらに、ショッピングを楽しめるベンダーも出店している。.

 

フードトラック・フライデーズは、家族みんなで楽しい夜を過ごすのに最適な場所だ。さまざまなフードメニューから選べるので、誰もが楽しめる。. 

多彩なフード・オプション

最も素晴らしいことのひとつは、多種多様な食べ物の選択肢があることだ。しょっぱいものが食べたくなったときでも、甘いものが食べたくなったときでも、きっと食べたいものがあるフードトラックがあるはずだ。.

常連の出店者には以下のようなものがある：

  • ジリアンズ・カリビアン・フュージョン
  • ウィルソンズ・スナック・シャック
  • シュガーズ・ハワイ・バーベキュー＆デザート（ウベチーズケーキ。）
  • ビッグ・アイランド・プロビジョンズ
  • アロハ・デ・ナダ・エンパナーダ
  • カリファス・メキシカン・フード（ここのフィッシュ・タコス！！）。

これらはFood Truck Fridaysに参加する数多くのフードトラックのほんの一部に過ぎない。たくさんの選択肢の中から、きっとあなたの舌を満足させるものが見つかるはずだ。.

家族全員で楽しめる

フードトラック・フライデーズは食べ物だけではない。家族連れでも楽しめる。美味しい食べ物に加え、地元のベンダーが様々な商品を販売している。走り回れるスペースもたくさんあるので、子供たちも大はしゃぎすること間違いなしだ。.

さあ、何を待っているんだい？カレンダーに印をつけて、お腹を空かせておいで！

Food Truck Fridays Logo

フードトラックの金曜日をお見逃しなく！

Food Truck Fridaysは毎週開催される見逃せないイベントだ。フードトラック・フライデーは、毎週開催される見逃せないイベントだ。様々なフードメニューから選ぶことができ、地元のベンダーによるショッピングも楽しめる。毎週金曜日の午後4時から8時まで、Target駐車場のマウカ側に来て、ぜひ体験してみてください！

宿泊先をお探しですか？私たちが持っているものをチェックアウト ご希望の日程でご利用いただけます。.

/作成者:
, ,

ハワイ、キャプテン・クックでの忘れられない午後

ハワイ島の活気あふれるコナ・コーストにひっそりと佇む趣のある町、キャプテン・クックは、忘れられない午後を過ごしたい人にとって、体験の宝庫だ。美食、豊かなコーヒーの伝統、歴史探訪など、キャプテン・クックは多彩なアクティビティを提供しています。食の探求、地元の文化に浸る、アウトドア・アドベンチャーなど、こののどかなハワイの楽園は、発見と楽しみに満ちた午後のひとときをお届けします。

地元の名店でのランチで味わい深いスタート

Shaka Tacoz logo この町で愛されているスポットでランチに舌鼓を打つほど、キャプテン・クックの心への入り口にふさわしいものはない、 シャカ・タコズ.香ばしいタコスをかじったり、新鮮な地元の味がぎっしり詰まったブリトーをほおばったりして、午後の冒険の舞台を作る姿を思い浮かべてください。この食事は単に空腹を満たすだけでなく、地元の料理シーンの紹介であり、キャプテン・クックの活気ある文化への第一歩であり、これからの体験への活力となる。メインを選び、タンパク質を選び、ソースを選ぶ。

プロのアドバイス ベルデ・ソースのフィッシュ・タコスは間違いない。

コーヒー農園ツアーでハワイのエッセンスを味わう

楽しいランチの後は、キャプテン・クックの有名なコーヒー農園を訪れて、香り高いハワイアン・コーヒーの世界に浸ってください。キャプテン・クックは高品質なコーヒーに誇りを持っており、緑豊かな農園を巡るツアーでは、大地からカップに届くまでのコーヒーの道のりを詳しく知ることができる。情熱的な農家と触れ合い、絵のように美しい風景の中で淹れたての濃厚なコーヒーを味わえば、コーヒーの生産について学べるだけでなく、この地域の伝統文化にも深く触れることができます。 グリーンウェル・コーヒー農園 は毎日素晴らしい無料ツアーを行っている。所要時間は約45分で、ツアーの前後には無料試食もある。

キャプテン・クック記念碑への道を行く

ハワイアンコーヒーの豊かな風味で気分を高揚させたら、いよいよ象徴的なキャプテンクック・モニュメントへのハイキングに出発だ。この探検は単なる物理的な旅ではなく、歴史と自然の美しさを探求するものだ。トレイルは鮮やかな緑の中を進み、海岸線の壮大な景色を眺めながら、ハワイの緑豊かな風景に浸ることができる。記念碑に到着すると、息をのむような海の景色だけでなく、キャプテン・クックの探検に関する豊富な歴史的洞察も迎えてくれる。このハイキングは、美しいサンゴ礁を探検するシュノーケラーに人気のトレッキングですが、海に浸かっても浸からなくても最高のハイキングです。

The view on the hike to Kealakekua Bay

ハワイ、キャプテン・クックで過ごす午後の魅力

ハワイのキャプテン・クックで午後のひとときを過ごすということは、多様で豊かな体験に満ちた旅に出るということ。シャカ・タコズでのランチから始まる食の冒険、コーヒー農園見学の教育的かつ感覚的な楽しみ、キャプテン・クック記念碑へのハイキングでの歴史的探索など、キャプテン・クックにはハワイの活気ある精神が凝縮されている。冒険と静寂が共存し、歴史と自然の美しさが融合し、一瞬一瞬がハワイの魅力への誘いとなっている。

  • 料理の冒険：旅の始まりは、島の味覚で一日の活力をつけましょう。
  • コーヒー農園探検：コーヒー生産の世界を直に体験し、ハワイの最高級のビールに舌鼓を打つ。
  • 歴史的エクスカーション：有名なキャプテン・クック記念碑へのトレッキングで、体を動かしながら歴史に触れましょう。

大切にする旅

ハワイのキャプテン・クックで過ごす午後は、単なるアクティビティを超えた、五感を刺激し、知識を広げ、心に残る思い出を残す没入型の体験です。ハワイの郷土料理を楽しんだり、コーヒーの香りで五感を目覚めさせたり、史跡に感嘆したり、どの瞬間もハワイの活気に満ちた中心へと足を踏み入れる一歩となります。次の冒険を計画するときは、キャプテン・クックが提供する無数の不思議を発見し、この魅惑的なロケールであなたの心を魅了するために、午後の時間を確保することを検討してください。

この地域で宿泊施設をお探しですか？ 空席状況はこちら

/作成者:
,

眺めのいい地元料理：ハワイ島で味わう料理

ハワイ島は食通のパラダイス。島の豊かな農園や果樹園から、伝統的なハワイ料理に独創的なアレンジを加える才能豊かなシェフまで、あらゆる人の舌をうならせる何かがあります。ハワイのおすすめをいくつかご紹介しよう。 ビッグ・アイランド・レストラン・ピック, ビッグ・アイランドの多様な味を真に理解するためには、訪問者が体験しなければならない。.

ビッグ・アイランド・レストランのおすすめ

雄大な火山や打ち寄せる波を眺めながらの食事は、ビッグ・アイランドでは簡単に見つけることができる。見逃せないレストランをいくつか紹介しよう：

Ocean view with the Coffee Shack restaurant

ザ・コーヒー・シャック 

コナ以南で最高の朝食スポットのひとつとして知られるこのロードサイド・カフェは、朝食ボウル、アサイー・スムージー、アボカド・トーストなどのメニューで食通をうならせる。緑豊かなコナ海岸を見下ろすデッキでアイス・ラテを味わおう。早めに並んで。待つ価値はある！

サンセットカイ・ラナイ

新しく改装された（そして新しいオーナーになった）このオープンエアのレストランは、絵のように美しいハワイ西部のサンセット展望台からすぐの場所にある。ドラマチックな海岸沿いの景色を眺めながら、新鮮なポケ、炙りアヒ、キラー・マイタイを味わえる。キーライムパイのために席を空けておこう。.

メリマンズ

トップシェフのピーター・メリマンは、90%以上の食材を地元ハワイの農家から仕入れている。ワイメアのレストランでは、アヒマグロの炭火焼とモロカイ島のサツマイモのニョッキが名物。店内または屋外の星空の下で食事を。.

 

トロピカル・フレーバー溢れる市場

カラフルなファーマーズ・マーケットから、地元の名物料理を出すフードトラックまで、ハワイ島には本場のハワイアン・フードを手頃な値段で味わえるおいしいお店がたくさんある。.

ピュア・コナ・グリーン・マーケット

毎週日曜日には、地元の農家や食品職人が新鮮な農産物、焼き菓子、コーヒー、チョコレート、惣菜などを販売。リリコイ・バター、グアバ・ジャム、トロピカル・フルーツ・アイスキャンディー、ライブ・ミュージックなどをお楽しみください。. 

クック・バウンティ・フルーツスタンド

曜日を問わず、新鮮な野菜や果物が手に入る、, コーヒー、蜂蜜、ココナッツ、ジュースなどなど。大きなファーマーズ・マーケットは通常、週に1日しか開いていないので、キャプテン・クックにあるこのフルーツ・スタンドは、何度も何度も窮地を救ってくれた。ウェブサイトはないが アドレス!

チェック これ その他のグルメスポットはこちら

 

/作成者:
,

コナ・ブリュワーズ・フェスティバル2024

クラフトビールと島文化の祭典

ハワイの美しい自然を背景に、2024年3月9日に開催される第29回コナ・ブリュワーズ・フェスティバルは、ハワイ島の活気ある文化と社会に浸透するアロハ精神の証しである。地元の人々や観光客が待ち望むこのイベントは、クラフトビールの祭典というだけでなく、環境保護、コミュニティ支援、ハワイ文化の豊かなタペストリーのユニークな融合を称える集まりでもある。.

コナ・ブリュワーズ・フェスティバルは、約30年前に始まって以来、毎年何千人もの参加者を集める多面的なイベントに成長した。このフェスティバルは通常3月に開催され、寒冷地出身者には冬の寒さからの解放を提供し、ハワイの太陽の暖かい抱擁を楽しむ絶好の理由となっている。.

ライブパフォーマンスとアート

また、音楽、ダンス、アートを通してハワイの文化を祝うフェスティバルでもある。地元のミュージシャンやフラ・ダンサーによるライブ・パフォーマンスがお祭りの雰囲気を盛り上げ、職人や工芸家が作品を展示し、ハワイの人々の創造性や伝統を垣間見ることができる。これらの文化的要素はフェスティバルに欠かせないもので、ハワイならではの場所とコミュニティの感覚を生み出している。.

コナ・ブリュワーズ・フェスティバルは単なるイベントではなく、ハワイのエッセンスを凝縮した体験です。ビール愛好家、美食家、環境保護活動家、そしてハワイ文化を愛する人々が集い、祝い、学び、楽しむ場所なのだ。このフェスティバルは、ハワイ島の美しさ、文化の豊かさ、そしてコミュニティと環境に対する責任の重要性をじっくりと味わうひとときを提供してくれる。.

地元のレストランとシェフ

このフェスティバルの核となるのはクラフトビールの祭典で、毎年ハワイとアメリカ本土から40以上の醸造所が参加する。これらの醸造所は100種類以上のビールを展示し、伝統的なものからエキゾチックなものまで、幅広い味を来場者に提供する。地元レストランやシェフがクラフトビールに合う最高の料理を持ち寄る。この料理ショーケースは、地元の食材とハワイ料理に重点を置いている。.

しかし、コナ・ブリュワーズ・フェスティバルは単なるビールと料理以上のものである。それは「マラマ・アイナ」、つまり土地を大切にするという原則を体現するコミュニティ・イベントなのだ。フェスティバルの主催者は環境の持続可能性に深くコミットしており、ゴミの削減、リサイクル、堆肥化可能な材料の使用などを実践している。このような努力により、このフェスティバルは環境への足跡を最小限にとどめるだけでなく、参加者が日常生活でより持続可能な方法を取り入れるよう教育し、鼓舞している。.

地元の非営利団体を支援

イベントの収益の大部分は、環境保護、文化保護、教育などの分野で活動する地元の非営利団体に寄付される。長年にわたり、コナ・ブリュワーズ・フェスティバルは何十万ドルもの寄付金を集め、ビッグ・アイランドの住民の生活と自然生態系の健全性に具体的な変化をもたらしてきた。受益者リストを見る これ.

常に未来を見据える

フェスティバルの将来を見据えたとき、フェスティバルの創設理念を守りながら、成長と進化を追求している。主催者は、フェスティバルの環境への影響を軽減し、より多くの地元の非営利団体を支援し、参加者の体験を向上させる新しい方法を模索し続けている。目標は、コナ・ブリュワーズ・フェスティバルが活気に満ち、意義深く、持続可能なイベントであり続けることだ。.

をご覧ください。 映画祭ウェブサイト チケットをお求めください。.

コナ・ブリュワーズ・フェスティバルは、ビッグ・アイランド（ハワイ島）を特別な場所にしているすべてのものの祭典です。クラフトビール、ハワイ文化、環境の持続可能性、コミュニティ支援に焦点を当て、アロハの精神を体現しています。さまざまな人々が集まり、発見の喜び、温かいコミュニティ、ハワイの美しさを分かち合います。クラフトビール愛好家、グルメ愛好家、環境保護活動家、あるいは単にハワイ文化の豊かさに感謝する人など、コナ・ブリュワーズ・フェスティバルは誰もが楽しめるイベントだ。コミュニティの力、持続可能性の重要性、そしてハワイ諸島の不変の魅力の証です。.

フェスティバルの宿泊施設をお探しですか？ 空席状況はこちら

/作成者:
, ,

カイルア・コナでのユニークなショッピング体験

アリイ・ドライブを歩くと、カイルア・コナの活気あるショッピング・シーンに出くわします。 では、ハワイの暮らしの真髄を垣間見ることができる。魅力的なホームデコレーションからスタイリッシュなファッション、アスレチックギアまで、これら4つのビジネスは、地元の人々にとっても観光客にとっても、必ず訪れたい場所として際立っている。.

ピリカナ・ブティック 

ピリカナ・ブティック は、ハワイアン・テイストのインテリア、職人技が光る工芸品、ギフトの専門店。カラフルなテキスタイル、陶器、南国をテーマにしたアート作品など、手作りの宝物を厳選したコレクションを見ることができる。.Inside image of Pueo Boutique

プエオ・ブティック 

プエオ・ブティック は、ハワイのアイランド・ライフスタイルのエッセンスを取り入れたユニークな衣料品、アクセサリー、ギフトのセレクションを提供しています。スタイリッシュなリゾートウェアから、ココ・ムーンのベビー＆キッズウェア、地元産のジュエリーまで、カイルア・コナにある3つの店舗で、ハワイ島の美しさとスピリットを反映したオンリーワンのアイテムを見つけることができる。.

ビッグ・アイランド・ランニング 

ビッグ・アイランド・ランニング は、フィットネス愛好家やアウトドアの冒険家にとって、必ず訪れたい場所だ。アスレチックウェア、シューズ、アクセサリーの品揃えが豊富で、特にランナーやアクティブな人向けに作られている。マラソンの準備でも、ハワイの息をのむようなトレイルの旅でも、専門スタッフが次の遠征に最適な道具を見つけるお手伝いをします。.

ビッグ・アイランド・ベビーギア

ビッグ・アイランド・ベビーギア はカイルア・コナにある家族経営のお店で、旅行中のファミリーや地元の親御さん向けにサービスを提供している。アリイ・ガーデンズ・マーケットプレイスという便利な場所にあるこの店では、小さな子供を連れて島を探検する冒険好きな両親のために、ベビー用品のレンタルと販売を行っている。在庫は、ハイキング用の抱っこひもからポータブルベビーベッド、ビーチテント、おもちゃ、ハイチェアなど、あらゆる宿泊タイプや探検をカバーする必携の旅行用品が中心。どのような旅程にも合わせたカスタマイズ可能なレンタルパッケージを提供し、販売在庫は最新の安全で便利なギアのオプションを提供するために頻繁に回転する。リーズナブルな料金で、週7日配達サービスもある！

 

島をイメージしたインテリアで自宅を飾りたい、スタイリッシュなファッションでワードローブをアップデートしたい、アウトドア・アドベンチャーに備えたい、小さなお子さんを連れて快適な旅をしたいなど、これらの地元企業はあなたの期待を上回る準備が整っている。. 

ハワイのホスピタリティとクラフトマンシップの温もりを感じながら、これらの宝物を探索し、旅がどこへ向かおうとも、アロハのエッセンスを携えて。. 

ユニークな体験をもっと見る これ.

/作成者:

ハワイのバケーションレンタルに不動産管理会社をお考えですか？

Here’s What You Need to Know!

Owning a vacation rental property in Hawaii comes with its own set of challenges and responsibilities, but hiring a property management company can significantly alleviate the burden. Property management professionals specialize in handling various aspects of rental property management, providing owners with peace of mind and convenience.

Lanikai Beach Sunset in Hawaii
An overview of the benefits and services a vacation rental management can offer in the Hawaiian context:

Advertising and Marketing:

One of the key advantages is the property management company’s ability to advertise and market the rental property effectively. Leveraging connections with online travel agencies, local tourism networks, and other platforms, they can boost visibility and attract renters. They will coordinate your bookings on various platforms such as  AirBnb, VRBO, Booking.com, and their website. This translates into higher occupancy rates and increased revenue.

Guest Communication and Bookings:

Property managers take charge of all guest communications and inquiries, streamlining the booking process. From handling payments to sending rental agreements and directions, they ensure a seamless experience for potential renters.

Check-Ins and Check-Outs:

The management company oversees the check-in and check-out process, providing a level of convenience for both owners and guests. Some even go the extra mile by offering concierge services during the guests’ stay.

Cleaning and Maintenance:

Maintaining the property between guest stays is a crucial responsibility. Property managers coordinate cleaning and maintenance, ensuring the home is in top condition and consistent for each set of incoming renters.

Financial Management:

From collecting rental taxes and fees to providing accounting services and ensuring regulatory compliance, property management companies handle the financial aspects of the rental property. This includes sending regular payouts to homeowners and can include submitting local tax payments.

安心：

For out-of-area owners, especially those who can’t easily travel to manage the property themselves, property management provides peace of mind. Knowing that professionals are overseeing the property’s day-to-day operations is invaluable.

 

In conclusion, entrusting the management of your vacation rental property in Hawaii to a reputable property management company can enhance the overall experience for both owners and guests, making the venture more rewarding and less demanding.

 

Contact Kona Vacation Rentals today to discuss our property management services.

/作成者:

ビーチを越えてハワイ島でのファミリー・アクティビティ

We love our keiki but sometimes we need a little break before they do. Taking a family vacation to the Big Island of Hawaii is a dream come true, but even in paradise, it’s ok for parents to take a break. Fortunately, the island offers a plethora of adventures for kids beyond its beautiful beaches. Explore the educational and entertaining options for your keiki with these Big Island family activities:

Big Island family activities for when you need a break!

Children’s Museums:

Hawai’i Keiki Museum (Kailua-Kona):

Alice Birnbaum Mural at Hawai'i Keiki Museum made from collected seaglass

Nestled in the heart of Kailua-Kona, the Hawai’i Keiki Museum is a haven for young minds eager to delve into the realms of STEAM (Science, Technology, Engineering, Art, and Math). Through interactive exhibits, kids can embark on a journey exploring the wonders of the island’s volcanoes, constructing their own coral reefs, and even climbing into a replica canoe. What makes this museum truly unique is its collaboration with local organizations and artists, including the Society For Kona’s Education & Art, resulting in one-of-a-kind murals that add an artistic touch to the learning experience.

Hawaii Children’s Discovery Center (Hilo):

Situated in Hilo, the Hawaii Children’s Discovery Center is a vibrant hub of creativity and exploration. With exhibits ranging from a replica supermarket and a construction zone to a captivating water play area, this center offers a dynamic learning environment for children. In addition to the exhibits, families can enjoy regular storytimes, engage in craft workshops, and participate in cultural programs that add a touch of local flavor to the experience.

Sip Your Coffee While Your Keiki Play

Indoor Playground:

Keiki & Kope Indoor Playground and Coffee Shop:

Keiki & Kope Indoor Playground and Coffee Shop in Kealalekua provides a delightful escape for both kids and parents. While keiki immerse themselves in play, parents can unwind with a cup of coffee, taking a well-deserved break. The establishment also offers playgroups, classes for adults, and party packages, making it a versatile destination for families.

Bonus Attraction in Hilo:

Imiloa Astronomy Center

Imiloa Astronomy Center (Hilo):

Although not strictly a children’s museum, the Imiloa Astronomy Center is a must-visit for families with curious minds. Located in Hilo, this world-class astronomy center offers interactive exhibits, captivating planetarium shows, and stargazing opportunities. It’s an enriching experience for kids of all ages to learn about the wonders of space in a fascinating and engaging manner.

 

Remember to check the websites or call ahead to confirm current hours, admission fees, and any special events happening during your visit. We hope these recommendations add an extra layer of excitement to your family trip to the Big Island, creating lasting memories for both parents and keiki alike!

When you’re ready to go after a nice break, check out more activities to do with kids on the Big Island

/作成者:
, ,

ジャッキー・レイのカイルア・コナで料理の楽園を発見：ダウンタウンを超えた隠れた宝石

コナのダウンタウンの鼓動の中心から少し外れたところ、島がヤシの木に秘密をささやくような場所にひっそりと佇む珠玉のダイニングが、発見されるのを待っている：ジャッキー・レイのカイルア・コナだ。賑やかなアリイ・ドライブを抜け出し、土産物屋やルアウのチラシを後にする。貿易風があなたの顔をなで、プルメリアの香りと遠い海の匂いを運んでくる。そして、生き生きとした植物に囲まれ、島の色彩が目に飛び込んでくる。.

Hawaii Sunset glowing through a surfboard

それがジャッキー・レイだ。ターコイズブルーとコーラルの鮮やかなモザイクが、本場コナの味を約束し、あなたを招き入れる。店内には笑い声が響き、ガーリックバターの香りとメスキートの甘くスモーキーな香りが混ざり合う。使い古された木製のテーブルの周りには、地元客も旅行者も気さくな顔ぶれが集い、島の食材をふんだんに使った大皿料理を囲みながら話をする。.

料理天国

ジャッキー・レイは普通のレストランではない。その日獲れた新鮮な魚介類と、島の伝統料理が美味しいダンスを繰り広げる、海の祭典なのだ。ココナッツクリームに浸したジューシーな海老が皿に溢れ、その尾は小さな疑問符のように丸まっている。あるいは、地下のイム・オーブンでじっくりと煮込まれた柔らかなカルアポーク、そのスモーキーなコクが舌の上でとろけるのを想像してみてほしい。ゴマ油に輝くポケ、カリカリのココナッツシュリンプ、照り焼きにした甘いマウイオニオンなど。料理についてもうひとつだけ：モロカイパープルマッシュポテト。おいしい！

ヒロ・ロケーション

ヒロに来たら、ジャッキー・レイのヒロ店に立ち寄ろう。ヒロ店では、コナ店とは異なるアプローチで、“アイランド・フュージョン・キュイジーヌ ”を専門としている。つまり、ハワイ、アジア、アメリカ本土の影響が見事にブレンドされた、新鮮な地元食材をふんだんに使った料理を期待できるということだ。.

ヒロの人気メニュー、アヒ・ポケ・ナチョスで食事を始めよう。サクサクのワンタンチップに、醤油、ごま油、生姜のドレッシングでマリネしたアヒマグロの塊が山盛りになっている。アボカド、玉ねぎのピクルス、クリーミーなわさびが食感と味のコントラストを生み、思わずもう1枚と手が伸びてしまう。.

しかし、ジャッキー・レイは単なる食べ物ではない。体験なのだ。空を燃えるような色に染めながら、地元の人々が夕日に向かって乾杯するグラスの音。古代の航海者と島の精霊の物語を紡ぐ、隅っこでウクレレをかき鳴らす音。美味しい食事と楽しい仲間、そして空気中に漂うアロハ・スピリットに後押しされ、笑い声が響き渡る。.

だから、コナに来たら、よく踏まれた道を歩くだけではない。人ごみの向こうにある隠れた宝石を探し出そう。Let ジャッキー・レイのカイルア・コナ 一口一口が物語となり、笑い声がアロハを分かち合い、食事が忘れられない思い出となる。.

探す より多くの地元食品?

/作成者: