Lernen Sie ein wenig die hawaiianische Sprache

Ein Teil der Geschichte einer Kultur liegt in ihrer Sprache. 

“Die hawaiianische Sprache, ‘Ōlelo Hawai'i, kam mit den ersten Menschen aus den Heimatländern der Vorfahren in Polynesien an unsere Küsten. Die Sprache entwickelte sich zusammen mit der Kultur zu dem nuancierten, vielschichtigen ‘Ōlelo Hawai'i, das wir heute kennen.‘ (Go Hawaii)

Malama Ka Aina painted on a lava rock wall

Das Erlernen einiger gebräuchlicher hawaiianischer Redewendungen kann Ihren Aufenthalt auf Hawaii erheblich bereichern und zeugt von Respekt für die lokale Kultur. Hier sind einige gebräuchliche Phrasen zusammen mit ihrer Ausspracheanleitung:

  1. Aloha (ah-LOH-hah) - Dies ist vielleicht das bekannteste hawaiianische Wort und bedeutet sowohl “Hallo” als auch “Auf Wiedersehen”. Es hat auch tiefere Bedeutungen wie Liebe, Zuneigung und Frieden.

  2. Mahalo (mah-HAH-loh) - Dieses Wort bedeutet “Dankeschön”. Es ist wichtig, Dankbarkeit auszudrücken, und “mahalo” ist auf Hawaii eine gute Möglichkeit, seine Wertschätzung zu zeigen.

  3. E komo mai (eh KOH-moh my) - Diese Redewendung bedeutet “willkommen” oder “komm herein”. Man hört ihn vielleicht, wenn man ein Geschäft oder das Haus einer Person betritt.

  4. A hui hou (ah HOO-ee HOH) - Diese Redewendung wird oft verwendet, um “bis wir uns wiedersehen” oder “auf Wiedersehen” zu sagen.”

  5. ʻOhana (OH-hah-nah) - Dieses Wort bedeutet “Familie”. In der hawaiianischen Kultur steht ‘ohana nicht nur für Blutsverwandte, sondern auch für enge Freunde und Mitglieder der Gemeinschaft.

  6. Pau hana (pow HAH-nah) - Diese Redewendung bedeutet “nach der Arbeit” oder “nach der Arbeit”. Er wird oft verwendet, um die Zeit nach der Arbeit zu bezeichnen, in der man sich entspannt und unterhält.

  7. Keiki (KAY-kee) - Dieses Wort bedeutet “Kind” oder “Kinder”. Es wird in verschiedenen Zusammenhängen verwendet, z. B. in der Kinderbetreuung oder in Bildungseinrichtungen.

  8. Hale (HAH-leh) - Dieses Wort bedeutet “Haus” oder “Gebäude”. Man findet es in Straßennamen oder wenn es sich auf bestimmte Orte bezieht.

  9. Mauka (MOW-kah) - Dieses Wort bedeutet “in Richtung der Berge”. In der hawaiianischen Geografie werden Richtungen oft relativ zu den Bergen (mauka) oder dem Meer (makai) angegeben.
  10. Makai (mah-KYE) - Dieses Wort bedeutet “zum Meer hin” oder “ozeanwärts”.”

Wenn Sie noch tiefer einsteigen wollen, bietet Duolingo auch Hawaiianisch als Sprachoption an!

Denken Sie daran, dass die Aussprache hawaiianischer Wörter entscheidend ist. Achten Sie auf die Vokale, da sie deutlich ausgesprochen werden, und versuchen Sie, den Rhythmus und Fluss der Sprache so gut wie möglich nachzuahmen. Die Einheimischen werden Ihr Bemühen, sich ihre Sprache und Kultur zu eigen zu machen, zu schätzen wissen, auch wenn Ihre Aussprache anfangs nicht perfekt ist.

Suchen Sie eine Unterkunft? Sehen Sie sich an, was wir haben verfügbar für Ihre Termine.

/von
, ,

Tagesausflug zum A-Bay Beach Park

Entspannen Sie sich bei einem unvergesslichen Tag im Anaehoomalu Bay Beach Park oder A-Bay, einem bezaubernden Ziel auf der Big Island of Hawai'i. A-Bay ist eine wunderschöne Oase mit einer reichen Geschichte, einem langen Abschnitt mit Salz- und Pfeffersand und einer Reihe von Aktivitäten, die einen bleibenden Eindruck bei Ihnen hinterlassen werden.

Die Faszination des A-Bay Beach Park enthüllen

Machen Sie einen gemütlichen Spaziergang entlang des sichelförmigen Strandes von A-Bay, wo das türkisfarbene Wasser glitzert und Sie dazu einlädt, die Ruhe der Natur wiederzufinden. Schauen Sie bis zum Horizont hinaus und entdecken Sie Meeresschildkröten, die sich anmutig am Ufer sonnen und mit ihrer uralten Präsenz einen Hauch von Wunder in Ihre Umgebung bringen. Spazieren Sie entlang der Kalahuipua'a-Fischteiche und erfahren Sie mehr über deren Funktion und historische Bedeutung in der hawaiianischen Geschichte. Wenn die Sonne untergeht und einen goldenen Schein über die Bucht wirft, genießen Sie Ihr Abendessen im Lava Lava Beach Club. Genießen Sie ein Abendessen direkt am Meer in entspannter Atmosphäre und erleben Sie ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis vor der Kulisse des wunderschönen Sonnenuntergangs in der A-Bay.

Sea Turtle Resting on a Beach

 

Erkundung der Tiefen der Gewässer der A-Bay

Lassen Sie sich vom Abenteuergeist anstecken, indem Sie ein Stand-up-Paddleboard oder Kajak mieten und sich in die ruhigen Gewässer der Bucht wagen. Gleiten Sie mühelos über die Wasseroberfläche und bestaunen Sie die Unterwasserwelt, in der es von lebhaften Meeresbewohnern wimmelt. Dank der sanften Strömung und der ruhigen Bedingungen ist diese Aktivität für alle Könnerstufen geeignet und ermöglicht es Ihnen, die Schönheit der A-Bay voll und ganz zu genießen.

Das ruhige Wasser und die klare Sicht machen es zu einem großartigen Ort zum Schnorcheln. Sie können eine Vielzahl von Meereslebewesen sehen, darunter bunte Fische, Meeresschildkröten und sogar Delfine.

Hier sind einige Tipps zum Schnorcheln im A-bay beach park:

  • Die beste Zeit zum Schnorcheln ist in den Sommermonaten, wenn das Wasser am wärmsten ist.
  • Das nördliche Ende des Strandes ist normalerweise das beste Gebiet zum Schnorcheln.
  • Das Wasser kann manchmal kabbelig sein, was die Sicht einschränken kann, also informieren Sie sich vorher über die Bedingungen.
  • Es sind keine Rettungsschwimmer im Einsatz, daher sollten Sie immer mit einem Partner schwimmen.
  • Seien Sie respektvoll gegenüber dem Meeresleben und berühren oder belästigen Sie die Tiere nicht.

Hawai'i Ozean Sport bietet alles, was Sie für eine Bucht am Strand brauchen, sowie Schnorchel- und Walbeobachtungstouren. 

Die Geheimnisse des Waikoloa Petroglyph Preserve enträtseln

Machen Sie einen Ausflug über den A-Bay Beach Park hinaus zum nahe gelegenen Waikoloa Petroglyph Preserve. Diese heilige Stätte beherbergt über 3.000 uralte Petroglyphen, die kunstvoll in Lavagestein gemeißelt sind. Machen Sie einen Schritt zurück in die Vergangenheit, während Sie diese rätselhaften Symbole erkunden, die einen Einblick in die reiche Geschichte und das kulturelle Erbe der Hawaiianer bieten.

Das Erbe der Kalahuipua'a Fischteiche entdecken

Vertiefen Sie Ihr Verständnis für die hawaiianische Aquakultur bei einem Besuch der Fischteiche von Kalahuipua'a. Diese historischen Fischteiche waren einst ein wesentlicher Bestandteil des alten hawaiianischen Ernährungssystems und dienten als nachhaltige Nahrungsquelle für die hawaiianischen Könige und Gemeinden. Erfahren Sie mehr über das ausgeklügelte Design und die traditionellen Praktiken, die mit diesen Teichen verbunden sind, und gewinnen Sie einen Einblick in die kulturelle Bedeutung der Aquakultur in der hawaiianischen Geschichte. Heute zielen die laufenden Restaurierungsarbeiten darauf ab, diese Fischteiche als kulturelle und pädagogische Denkmäler zu erhalten.

Ein unvergesslicher Tagesausflug

Ob Sie sich am Ufer entspannen, die Gewässer erkunden oder in die Vergangenheit eintauchen wollen, A-Bay bietet Ihnen ein einzigartiges und unvergessliches Erlebnis. Während Sie den Sonnenuntergang beobachten, nehmen Sie die Erinnerungen an einen gelungenen Tag mit, der Sie inspirieren und bereichern wird.

Suchen Sie eine Unterkunft? Sehen Sie sich an, was wir haben verfügbar für Ihre Termine.

/von
, ,

Erkunden Sie die Big Island: Kona's Top-Attraktionen

Die Top-Attraktionen der Big Island finden

Kailua-Kona lockt Reisende mit seiner fesselnden natürlichen Schönheit, seiner reichen Geschichte und seinem vielfältigen kulturellen Angebot. Dieser Kurzführer hilft Ihnen, die besten Attraktionen von Kona zu finden, damit jeder Besucher ein unvergessliches und bereicherndes Erlebnis hat.

Die Naturwunder von Kona

  • Hapuna Beach lockt Reisende mit seinem unberührten weißen Sand und kristallklarem Wasser. Dieser ikonische Strand ist ein Paradies für Schwimmer, Schnorchler und Sonnenanbeter gleichermaßen. Genießen Sie die warme hawaiianische Sonne, tauchen Sie in den erfrischenden Ozean ein und bewundern Sie die lebhafte Unterwasserwelt, die in den nahe gelegenen Korallenriffen zu Hause ist. Hapuna Beach bietet die perfekte Mischung aus Entspannung und Abenteuer und ist damit ein Muss für jeden, der die Top-Attraktionen von Kona erkunden möchte.
  • Machen Sie sich auf den Weg zur Kahalu'u Bay, einem malerischen Paradies für Schnorchel- und Surffreunde. Tauchen Sie ein in die lebendige Unterwasserwelt, in der es von farbenfrohen Fischen, anmutigen Meeresschildkröten und gelegentlich auch Aalen wimmelt. Schnorchler jeden Niveaus werden sich an den flachen Riffen erfreuen, während erfahrene Surfer und Anfänger die anspruchsvollen Wellen, die sich am äußeren Rand der Bucht brechen, in Angriff nehmen können. Die Kahalu'u Bay bietet eine perfekte Mischung aus Ruhe und Abenteuer und ist damit ein beliebtes Ziel für Wassersportler, die Kona besuchen.
  • Kua Bay, ein abgeschiedenes Juwel, ist ideal zum Schwimmen, Sonnenbaden und Genießen der atemberaubenden hawaiianischen Sonnenuntergänge. Waten Sie im kristallklaren Wasser oder gesellen Sie sich zu den Body-Surfern und Boogie-Boardern, die eine Welle fangen. Wenn die Sonne untergeht, verwandelt sich die Kua Bay in ein Kaleidoskop von Farben, das die umliegende Landschaft in ein goldenes Licht taucht. Ganz gleich, ob Sie Entspannung oder Abenteuer suchen, Kua Bay ist der perfekte Ort, um der Hektik des Alltags zu entfliehen, sich mit der Natur zu verbinden und bleibende Erinnerungen zu schaffen.
  • Keauhou-Bucht: Genießen Sie die Ruhe dieser atemberaubenden Bucht, die zum Schwimmen, Schnorcheln und Kajakfahren einlädt. Bestaunen Sie die lebhafte Unterwasserwelt, darunter bunte Fische, anmutige Meeresschildkröten und verspielte Delfine.

View of Palm trees

Kulturelles Eintauchen in Kona

  • Huliheʻe Palace: Versetzen Sie sich in diesem historischen Palast, der einst die Sommerresidenz der hawaiianischen Könige war, in die Vergangenheit. Bewundern Sie die elegante Architektur, erkunden Sie die faszinierenden Ausstellungsstücke und tauchen Sie ein in die lebendige Kultur der Vergangenheit.
  • Puʻuhonua o Hōnaunau National Historical Park: Entdecken Sie den heiligen Zufluchtsort, an dem die alten Hawaiianer Zuflucht suchten. Erkunden Sie alte Tempel, erfahren Sie mehr über das Kapu-System und werden Sie Zeuge der Kraft hawaiianischer Traditionen.
  • Museum der Historischen Gesellschaft von Kona: Tauchen Sie in diesem fesselnden Museum in die reiche Vergangenheit von Kona ein. Schauen Sie sich historische Artefakte an, entdecken Sie faszinierende Geschichten und gewinnen Sie ein tieferes Verständnis für das kulturelle Erbe der Region.
  • Moku'aikaua-Kirche: Bewundern Sie die architektonische Schönheit dieser historischen Kirche, die ein Zeugnis der Missionsgeschichte von Kona ist. Tauchen Sie ein in ihre ruhige Atmosphäre und erfahren Sie mehr über ihre Rolle bei der Gestaltung der Gemeinde.

Outdoor-Abenteuer in Kona

  • Kaloko-Honokōhau National Historical Park: Machen Sie eine Reise durch diesen Küstenpark, der atemberaubende Ausblicke auf den Ozean, alte hawaiianische Fischteiche und eine vielfältige Tierwelt bietet. Wandern Sie auf malerischen Pfaden, erkunden Sie archäologische Stätten und entdecken Sie die Geheimnisse der Natur- und Kulturgeschichte von Kona.
  • Schutzgebiet Kona Cloud Forest Sanctuary: Begeben Sie sich auf eine Wanderung durch dieses üppige Heiligtum, das eine Vielzahl einheimischer Pflanzen und Tiere beherbergt. Entdecken Sie versteckte Wasserfälle, navigieren Sie durch die dichte Vegetation und tauchen Sie ein in die Schönheit des einzigartigen Ökosystems von Hawaii.
  • Mauna Kea: Wagen Sie sich auf den Gipfel dieses majestätischen Berges, dem höchsten der Welt, gemessen von seiner Basis auf dem Meeresboden. Erleben Sie eine atemberaubende Aussicht, beobachten Sie nachts eine schillernde Reihe von Sternen und erfahren Sie mehr über die kulturelle Bedeutung dieser heiligen Stätte.

Kulinarische Köstlichkeiten aus Kona

  • Huggo's on the Rocks: Genießen Sie exquisite Meeresfrüchte und pazifische Küche bei einem atemberaubenden Blick auf das Meer. Lassen Sie sich mit kulinarischen Kreationen verwöhnen, die die Aromen von Hawaiʻi präsentieren, gepaart mit einer umfangreichen Weinkarte.
  • Da Poke Shack: Begeben Sie sich auf ein kulinarisches Abenteuer in diesem renommierten Poke Shack, der eine große Auswahl an frischen und schmackhaften Poke-Bowls anbietet. Stellen Sie Ihre Schale mit einer Auswahl an Basen, Proteinen, Toppings und Soßen zusammen, um ein Gericht zu kreieren, das Ihre Geschmacksknospen verwöhnt.
  • Pine Tree Cafe: Beginnen Sie Ihren Tag mit einem herzhaften Frühstück in diesem beliebten Lokal, das klassische Gerichte mit einem Hauch von Aloha-Geist serviert. Genießen Sie fluffige Pfannkuchen, schmackhafte Omeletts und aromatischen Kona-Kaffee, um Ihre Erkundungstouren durch Kona zu unterstützen.
  • Kona Coffee Living History Farm: Begeben Sie sich auf eine Reise durch die Geschichte der berühmten Kaffeeindustrie von Kona. Schlendern Sie durch üppige Kaffeefelder, erleben Sie traditionelle Anbautechniken und genießen Sie das Aroma frisch gerösteter Bohnen.

Planen Sie Ihr Kona-Abenteuer

Die Erkundung der Big Island ist eine Reise voller Naturwunder, kultureller Eindrücke und kulinarischer Genüsse. Von der alten hawaiianischen Geschichte bis hin zu atemberaubenden Outdoor-Abenteuern bietet Kona ein Kaleidoskop an Erlebnissen, die einen bleibenden Eindruck hinterlassen werden.

Suchen Sie eine Unterkunft? Sehen Sie sich an, was wir haben verfügbar für Ihre Termine.

/von
, ,

Besuch der schwarzen und grünen Sandstrände von Hawaii

Tagesausflüge von Kona oder Hilo aus

Entlang der Südostküste der Großen Insel locken der Punalu'u Beach und der Papakōlea Beach mit ihrem unverwechselbaren Charme und bieten jeweils ein wunderschönes Erlebnis, das die landschaftlich reizvolle Fahrt zu ihnen wert ist.

Postcard of Punalu'u Beach in 1965

Schwarzer Sandstrand / Punalu'u Strand

Am Punalu'u Beach ist der Kontrast zwischen dem schwarzen Sand, dem blauen Wasser des Ozeans und den grünen Baumkronen magisch. Schnorchelbegeisterte lieben die Vielfalt der Unterwasserwelt in diesem klaren Wasser. Schwärme von bunten Fischen tummeln sich zwischen den Korallenriffen, während anmutige Meeresschildkröten mühelos dahingleiten und mit ihren Bewegungen den ruhigen Rhythmus des Insellebens widerspiegeln. Dieser Strand ist bei Meeresschildkröten sehr beliebt, und man kann sie leicht beim Sonnenbaden auf dem warmen schwarzen Sand beobachten. 

Grüner Sandstrand / Papakōlea Beach

Etwa 24 Meilen weiter entlang der Küste machen die zerklüfteten Aussichten dem versteckten Juwel Papakōlea Beach, auch bekannt als Green Sand Beach, Platz. Dies ist einer von nur vier grünen Sandstränden weltweit. Die landschaftlich reizvolle Wanderung ist weniger als 3 Meilen lang und führt durch windgepeitschte Klippen und Küstengebüsch. Die herrliche Wanderung ist es wert, aber wenn Ihnen mehr als 5 Meilen zu viel sind, gibt es einheimische Fahrer, die Sie gegen eine geringe Gebühr in beide Richtungen bringen. Der Strand ist wunderschön, aber seien Sie vorsichtig im Wasser, da es eine sehr starke Strömung geben kann. Weitere Informationen über die Wanderung hier!

Ein Wort der Warnung: Fahren Sie nicht mit Ihrem eigenen Fahrzeug und vor allem nicht mit Ihrem Mietwagen über den Parkplatz hinaus! 

View of Papakolea BeachBild von BigIslandHikes.com

Essen auf dem Weg

Weiter zum Essen! Der bekannte Punulu'u Bakeshop bietet köstliche Malasadas, Sandwiches und Mittagsgerichte an. Der Garten ist ein friedlicher Ort für einen Kaffee und eine Mango-Malasada. Eine weitere gute Option ist der Aloha Mix Food Truck auf der anderen Straßenseite. Er ist bekannt für seine Steak- und Krabbenteller und Acai Bowls.   

Ein weiterer kleiner Abstecher ein paar Meilen weiter! Obwohl ich nicht zu den Nervenkitzel-Suchern gehöre, ist es ziemlich aufregend und ein wenig nervenaufreibend, den Klippenspringern am Southpoint zuzusehen. Natürlich können Sie springen, wenn das Ihr Ding ist, aber den meisten von uns reicht es, einfach nur zuzusehen! Gehen Sie weitere 100 Fuß nach Süden zum südlichsten Punkt der USA.

Auf dem Bild - Link zu https://bigislandnow.com/2017/05/11/crusin-ka-lae-south-point-with-tita-nui/ einfügen

“Der tatsächliche südlichste Punkt der Vereinigten Staaten liegt gleich hinter dem metallenen Leuchtfeuer auf der linken Seite und in Richtung Küste. Folgen Sie der niedrigen Felswand, die eigentlich eine alte hawaiianische Ruine namens Kalalea Heiau ist, bis zum Rand, wo der tosende Ozean die zerklüftete Küste mit seiner Kraft bestraft. Bitte berühren Sie die Felswand nicht und setzen Sie sich nicht darauf, denn sie ist eine heilige Stätte. (Hawaii-Führer) 

Genießen Sie Ihren Tagesausflug zu den Stränden von Punalu'u und Papakōlea, die raue Schönheit der Vulkanlandschaft und die großartige Auswahl an lokalen Speisen.

Informieren Sie sich über Unterkünfte, die verfügbar für Ihre Termine.

/von
, ,

Schöne historische und kulturelle Stätten auf der Big Island

Die Geschichte Hawaiis, bevor es ein US-Bundesstaat wurde, ist reich und vielfältig. Die hawaiianische Geschichte und Kultur spiegelt ein komplexes Zusammenspiel von polynesischen Siedlern, europäischem Kontakt, missionarischem Einfluss und geopolitischen Veränderungen wider, die schließlich zur Integration des Landes in die Vereinigten Staaten führten. Das Erbe dieser Geschichte prägt auch heute noch die kulturelle, soziale und politische Landschaft Hawaiis.

Die Insel Hawai'i, auch bekannt als Big Island, bietet eine Vielzahl von historischen und kulturellen Stätten, die es zu erkunden gilt. Hier sind einige der besten historischen und kulturellen Stätten, die man auf Hawai'i Island besuchen kann:

 

Honokohau Beach at Sunset

Historische und kulturelle Stätten

  • Pu'uhonua o Hōnaunau Nationaler Historischer Park (Ort der Zuflucht):
    • Diese alte hawaiianische Stätte diente als Zufluchtsort für Gesetzesbrecher, wo sie um Absolution bitten konnten. Der Park bietet rekonstruierte Tempel, Fischteiche und Holzbilder.
  • Hulihe'e-Palast:
    • Der in Kailua-Kona gelegene Palast war früher eine Ferienresidenz für die hawaiianischen Könige. Heute dient er als Museum, in dem viktorianische Artefakte ausgestellt werden, und ist von wunderschönen Gärten umgeben.
  • Imiloa Astronomie-Zentrum:
    • Dieses Zentrum in Hilo verbindet Astronomie mit hawaiianischer Kultur. Es bietet interaktive Exponate, ein Planetarium und Schautafeln, die die Verbindungen zwischen der traditionellen hawaiianischen Navigation und der modernen Astronomie erforschen.
  • Akaka Falls State Park:
    • Die Hauptattraktion sind die atemberaubenden Akaka-Wasserfälle, aber der Park bietet auch einen angenehmen Spaziergang durch den üppigen Regenwald, wo Sie traditionelle hawaiianische Pflanzen finden und etwas über die Flora der Insel lernen können.
  • Kaloko-Honokōhau Nationaler Historischer Park:
    • Dieser Park bewahrt die traditionelle hawaiianische Kultur und zeigt Fischteiche, Petroglyphen und rekonstruierte alte hawaiianische Behausungen. Es ist ein großartiger Ort, um die Geschichte und natürliche Schönheit der Insel zu erkunden.
    • Hier kann man auch die hawaiianischen Meeresschildkröten beobachten, die sich friedlich an den Algen laben.
  • Captain-Cook-Denkmal in der Kealakekua-Bucht:
    • Dieses Denkmal markiert die Stelle, an der Kapitän James Cook, der berühmte britische Entdecker, getötet wurde. Die Bucht selbst ist ein Schutzgebiet für Meereslebewesen und eignet sich hervorragend zum Schnorcheln.
  • Lapakahi State Historical Park:
    • Dieser Park bewahrt ein altes hawaiianisches Fischerdorf, in dem die Besucher die Überreste traditioneller Häuser, Mauern und landwirtschaftlicher Terrassen besichtigen können. Es gibt eine selbstgeführte Tour, die Einblicke in das tägliche Leben der hawaiianischen Ureinwohner bietet.

 

Puʻuhonua O Hōnaunau National Historical Park

Heiau

  • Pu'ukoholā Heiau Nationale Historische Stätte:
    • Diese historische Stätte beherbergt einen massiven Steintempel, der von König Kamehameha I. Ende des 18. Jahrhundert errichten ließ. Er spielte eine wichtige Rolle bei seinem Bestreben, die hawaiianischen Inseln zu vereinen.
  • Mookini Luakini Heiau:
    • Dieser uralte Tempel an der Nordspitze der Insel ist einer der ältesten und bedeutendsten auf der Insel. Er spielte eine entscheidende Rolle in der frühen hawaiianischen Religion und ist von einer einzigartigen Landschaft umgeben.

Heiau, die alten hawaiianischen Tempel oder heiligen Stätten, sind von großer kultureller und spiritueller Bedeutung. Das Klettern auf Heiau oder jegliche Form von Respektlosigkeit kann als kulturell unsensibel und störend für die spirituelle Energie dieser Orte angesehen werden.

Eine Reise in die Vergangenheit, um die Geschichte und Kultur Hawaiis zu erkunden

Besucher auf Hawaii oder an anderen Orten mit heiligen Stätten sollten die örtlichen kulturellen Richtlinien und Praktiken kennen und beachten. Viele Heiau sind als historische und kulturelle Stätten geschützt, und es ist wichtig, sie mit Ehrfurcht zu behandeln. Die meisten Stätten sind mit Schildern und Richtlinien versehen, die auf ein angemessenes Verhalten hinweisen. Dazu gehört oft, nicht auf die Strukturen zu klettern, Steine oder Artefakte zu entfernen oder Aktivitäten zu unternehmen, die die Stätte stören könnten.

Die Achtung des kulturellen Erbes eines Ortes trägt zur Bewahrung seiner Geschichte bei und ermöglicht es Besuchern, die Bedeutung dieser Stätten zu würdigen, ohne die örtliche Gemeinschaft zu verletzen oder zu beleidigen.

Besuchen Sie unseren Blog für Informationen über lokale Veranstaltungen in der Region Kailua-Kona.

/von
, , , ,

Walbeobachtung in Kona, Hawaii, ist ein magisches Erlebnis

Whale Watching in Kona, Hawaii, ist ein absolut magisches Erlebnis! Kona auf Big Island ist bekannt für seine atemberaubende Küste und sein warmes Wasser - ein idealer Ort, um einen Blick auf diese prächtigen Kreaturen zu erhaschen.

Buckelwale

Buckelwale sind die Stars der Show, und Sie können sie oft beim Brüllen, Schwanzschlagen und sogar beim Singen ihrer Unterwassermelodien beobachten. Die Hauptsaison für Walbeobachtungen auf Hawaii ist in der Regel von Dezember bis April, wenn diese sanften Riesen zur Paarung und zum Kalben in die warmen Gewässer Hawaiis ziehen.

Walbeobachtungstouren

Mehrere Reiseveranstalter in Kona bieten Whale-Watching-Ausflüge an, bei denen Sie die majestätischen Meeressäuger aus nächster Nähe erleben können. Stellen Sie sich den Nervenkitzel vor, wenn ein riesiger Buckelwal aus dem Wasser springt oder eine verspielte Delfinschar neben dem Boot tanzt.

Body Glove Hawaii hat nicht nur einen guten Ruf, sondern setzt sich auch für Nachhaltigkeit und Umweltschutz ein.

Wir mögen auch Wahine Charters die sowohl Manta-Rochen-Tauchgänge als auch Whale-Watching-Touren anbieten. Ehemalige Gäste schwärmen von dem tollen Erlebnis!

Humpback Whale Air Spout

Delfinbeobachtung

 

Hawaii ist auch ein fantastisches Reiseziel für Delfinliebhaber, und es gibt mehrere Gelegenheiten, diese verspielten Kreaturen in ihrem natürlichen Lebensraum zu beobachten. Hawaii ist die Heimat von Spinnerdelfinen, die für ihre akrobatischen Drehungen und Sprünge bekannt sind. In den frühen Morgenstunden kann man sie oft schwimmend und brüllend an der Küste beobachten. Beobachten Sie die Delfine in der Bucht während Ihres Frühstücks oder Ihres frühmorgendlichen Spaziergangs zu einem köstlichen Kaffee im Kona Haven. Oder setzen Sie sich im Pahoehoe Beach Park auf eine Bank und warten Sie einfach auf sie. 

Wenn Sie das Glück haben, Delfinen im Wasser zu begegnen, denken Sie daran, dass sie geschützt sind. Bleiben Sie an einem Ort, jagen Sie sie nicht und versuchen Sie, sich an jeden schönen Moment zu erinnern!

Wenn Sie noch nicht bereit sind, eine Tour zu unternehmen, bringen Sie Ihr Fernglas mit! Während der Saison werden Sie fast sicher Wale vom Ufer aus sehen. Halten Sie die Augen offen. Oft ist das erste, was Sie sehen, ein Wasserspeier, wenn sie zum Atmen hochkommen.

Denken Sie daran, Ihre Kamera mitzubringen, um diese unglaublichen Momente festzuhalten, und halten Sie auf dem Rückweg zum Ufer Ausschau nach dem atemberaubenden Sonnenuntergang. Ein unvergessliches Erlebnis, das Sie nicht so schnell vergessen werden! Genießen Sie die Wunder von Kona und viel Spaß beim Whale Watching!

Wenn Sie hoffen, von Ihrer Veranda aus Wale oder Delfine zu sehen, sollten Sie sich dieses Ferienvermietung am MeerA view of the ocean from the Lanai

/von
, , ,

Die 14 besten Unternehmungen mit Kindern auf der Big Island

Die Big Island of Hawaii ist der perfekte Ort, um Kinder jeden Alters mitzunehmen. Was als “Top Ten”-Liste begann, wurde zu einer Top 14, weil es einfach so viele familienfreundliche Aktivitäten gibt!

Dolphins Swimming

Hier sind 14 der besten Dinge, die man mit Kindern unternehmen kann.

Delfine und Wale beobachten:

Es gibt nichts Schöneres, als einen Wal oder einen Delfin in seinem natürlichen Lebensraum zu sehen. Von November bis März können Sie auf einer Bootstour diese erstaunlichen Kreaturen in ihrem natürlichen Lebensraum beobachten. Body Glove Hawaii genießt nicht nur einen hervorragenden Ruf, sondern hat sich auch voll und ganz der Nachhaltigkeit und dem Schutz der Umwelt verschrieben.

Whale Breaching

Machen Sie eine Tour mit dem Glasbodenboot:

Erkunden Sie die Unterwasserwelt, ohne nass zu werden, bei einer Tour mit einem Glasbodenboot. Kinder können die farbenfrohen Meeresbewohner und Korallenformationen bestaunen. Salzwasser-Seele Kona liegt direkt gegenüber dem Pier

Schnorcheln Sie im Kahalu'u Beach Park:

Der Kahaluu Beach ist für sein ruhiges, klares Wasser bekannt und damit ein idealer Ort für Kinder, um zu schnorcheln und die bunte Unterwasserwelt zu beobachten. Mehr sehen Tolle Plätze zum Schnorcheln hier.

Erleben Sie den Tropischen Botanischen Garten von Hawaii:

Spazieren Sie im Hawaii Tropical Botanical Garden durch üppige Gärten mit exotischen Pflanzen, Blumen und Wasserfällen, die eine friedliche und lehrreiche Umgebung für Familien bieten.

Versuchen Sie Ziplining:

Wenn Sie ein aufregendes Abenteuer erleben möchten, sollten Sie eine Ziplining-Tour machen. Auf der Insel gibt es mehrere Seilrutschen, die sich an Familien richten und es Kindern ermöglichen, durch die Baumwipfel zu schweben. Denken Sie daran, sich über die Alters- und Höhenbeschränkungen zu informieren, um sicherzustellen, dass sie für Ihre Kinder geeignet sind. Sie möchten nicht erst ankommen und dann feststellen, dass Jr. es nicht kann!

Besuchen Sie den Volcanoes National Park:

Erkunden Sie die faszinierende Vulkanlandschaft, wandern Sie durch Lavaröhren und werden Sie Zeuge der Kraft der Natur am Kilauea und Mauna Loa. Ob die Lava nun sichtbar ist oder nicht, dies ist ein erstaunlicher Ort.

Wanderung im Akaka Falls State Park:AKAKA FALLS STATE PARK

Machen Sie eine leichte Wanderung durch den üppigen Regenwald, um die atemberaubenden Akaka Falls zu sehen, die 442 Meter tief in eine Schlucht stürzen.

Sternguckerei im Mauna Kea Visitor Center:

Machen Sie sich auf den Weg zur Mauna Kea Visitor Information Station, um eine familienfreundliche Sternenbeobachtung zu erleben. Kommen Sie, bevor die Sonne untergeht, um über den Wolken zu beobachten, und bleiben Sie, um mehr Sterne zu sehen, als Sie je zuvor gesehen haben. Die große Höhe und der klare Himmel bieten einen hervorragenden Blick auf den Nachthimmel. Bringen Sie warme Kleidung mit. 

Erkunden Sie das Waipio Valley:

Nehmen Sie an einer geführten Tour ins Waipio Valley teil, wo Sie die atemberaubende Aussicht genießen, etwas über die hawaiianische Geschichte erfahren und vielleicht sogar auf Pferden durch das Tal reiten können. Dies sind einige der lokalen Tourunternehmen, die im Waipio Valley tätig sind. Hawaii Touren und Waipio Valley Shuttle. Gebietsfremde dürfen das Tal nur mit einer örtlichen Führung betreten.

Entdecken Sie den Pu'uhonua o Honaunau National Historical Park:

Lernen Sie an dieser heiligen Stätte etwas über die hawaiianische Kultur und Geschichte. Kinder werden es lieben, die Tempel zu erkunden und durch das rekonstruierte Dorf zu laufen.

Besuchen Sie ein Luau:

Erleben Sie die hawaiianische Kultur bei einem familienfreundlichen Luau, bei dem Kinder traditionelle Musik, Tanz und ein köstliches Festmahl genießen können. Legenden von Hawai'i im Hilton Waikoloa Resort ist eine großartige Show, ebenso wie die Die Reisenden des Pazifiks im Royal Kona Resort.

Besuchen Sie den Panaewa Rainforest Zoo:

Erkunden Sie den einzigen Regenwaldzoo in den Vereinigten Staaten, der eine Vielzahl von Tieren beherbergt, darunter Affen, Papageien und einen weißen bengalischen Tiger.

Kona Coffee Living History Farm: 

Auf diesem Lehrbauernhof erfahren Sie mehr über den Anbau und die Verarbeitung von Kaffee. Kinder können an einer Führung teilnehmen und die Kaffeepflanzen aus der Nähe betrachten. Auch kostenlose Kostproben! 

Oder suchen Sie sich einfach einen Strand aus und entspannen Sie sich:

Verbringen Sie einen Tag am Hapuna Beach, einem der schönsten Strände Hawaiis, mit seinem weißen Sand und dem klaren Wasser. Er eignet sich hervorragend für Picknicks mit der Familie, zum Sandburgenbauen und Schwimmen.

Sehen Sie sich weitere Tipps für die Die besten Strände in West Hawai'i

/von
, , , ,

Entdecken Sie Hawaii Tropical Bioreserve und Garten: Ein botanisches Paradies auf der Big Island

Auf Big Island gibt es mehrere Gärten zu besichtigen, aber ein persönlicher Favorit ist aus vielen Gründen das Hawaii Tropical Bioreserve and Garden. Es hat ein paar Jahre gedauert, bis ich diesen Garten in meinen Terminkalender aufgenommen habe, und jetzt freue ich mich darauf, ihn immer wieder zu besuchen.

Nur Bilder machen, nur Fußspuren hinterlassen, dann mehr Bilder machen

Halten Sie Ihre Kamera bereit, denn hinter jeder Ecke gibt es ein lohnenswertes Fotomotiv! Hinter jeder Kurve gibt es eine neue beeindruckende Szene, eine neue Orchidee, einen unglaublichen Farn oder eine Aussicht auf das Meer.

Dies ist ein 40 Hektar großer botanischer Garten und ein Naturreservat im Onomea Valley an der Big Insel von Hawaii. Er beherbergt über 2.000 Arten tropischer Pflanzen aus aller Welt, darunter Palmen, Orchideen, Bromelien und Helikonien. Der Garten verfügt auch über eine Vielzahl von Wanderwegen, Wasserfällen und Bächen.

Green Gecko on Red Flower

Der Garten wurde 1977 von Dan und Pauline Lutkenhouse gegründet, die sich von der Schönheit und Vielfalt des Onomea Valley inspirieren ließen. Sie begannen damit, das Land von invasiven Pflanzen und Bäumen zu befreien, und pflanzten dann eine Sammlung tropischer Pflanzen aus der ganzen Welt an. Der Garten wurde 1984 für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

Heute ist das Hawaii Tropical Bioreserve and Garden ein beliebtes Touristenziel und eine wertvolle Bildungseinrichtung. Es beherbergt auch mehrere Forschungsprojekte und spielt eine wichtige Rolle bei der Erhaltung tropischer Pflanzen.

 

Aktivitäten im tropischen Bioreservat und Garten von Hawaii

Hier sind einige der Aktivitäten, die Sie im Hawaii Tropical Bioreserve and Garden unternehmen können:

  • Wandern Sie auf den Pfaden des Gartens und bewundern Sie die Wasserfälle und Bäche.
  • Besuchen Sie den Orchideengarten und lernen Sie die verschiedenen Arten von Orchideen kennen.
  • Erkunden Sie den Garten mit einheimischen Pflanzen und erfahren Sie mehr über die Pflanzen, die auf Hawaii heimisch sind.
  • Nehmen Sie an einer Führung durch den Garten teil und erfahren Sie mehr über seine Geschichte und seine Pflanzen.
  • Besuchen Sie den Geschenkeladen des Gartens und kaufen Sie Souvenirs.
  • Machen Sie ein Picknick im Picknickbereich des Gartens.
  • Hawaii Tropical Bioreserve und Gartenpfade

Das Hawaii Tropical Bioreserve and Garden ist täglich von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Der Eintritt beträgt $20 für Erwachsene, $16 für Senioren und $10 für Kinder von 3 bis 12 Jahren. Kinder unter 3 Jahren haben freien Eintritt.

Obwohl dies mein Favorit ist, gibt es auf Big Island noch weitere schöne Gärten zu besichtigen. LoveBigIsland.com hat einen schönen Überblick über einige der anderen Gärten, die einen Besuch wert sind.

 

Reisetipps für die Big Island

/von
, ,

Wandern im Kaloko-Nebelwald in Kona

Die Strände auf der Big Island sind atemberaubend, aber es gibt auch viele schöne Wanderungen, darunter die Makuala O'oma Trail Wanderung im Kaloko Cloud Forest. Diese kühle, schattige Wanderung beginnt an der Makahi Street und ist ein etwa 4 Meilen langer Rundweg im Honua'ula Forest Reserve. Der Weg ist gut gepflegt und bietet einen moderaten Höhenunterschied, so dass er für Wanderer aller Schwierigkeitsgrade eine gute Wahl ist. Sie können den Weg im oder gegen den Uhrzeigersinn wandern. Diese Beschreibung führt Sie im Uhrzeigersinn.

Details zur Strecke

Um die Wanderung zu beginnen, parken Sie am Straßenrand am Makahi Street Trailhead. Der Weg beginnt mit einem steilen Abstieg durch einen üppigen Wald mit einheimischen hawaiianischen Bäumen und Farnen. 

Nach etwa einer Meile erreicht der Weg einen flachen Abschnitt, der sich durch den Wald schlängelt. Dieser Abschnitt des Weges ist landschaftlich besonders reizvoll, mit Blick auf hoch aufragende Bäume und üppige Farne.

Nach etwa zwei Meilen beginnt der Wegns, um wieder bergauf zu steigen. Die Steigung ist moderat, aber es gibt einige steile Abschnitte. Während des Aufstiegs kommen Sie an mehreren Aussichtspunkten mit atemberaubenden Blicken auf die Kona-Küste und den Pazifik vorbei.

Am Ende des Anstiegs erreichen Sie die Kreuzung mit dem Makuala O'Oma Trail. Vor Ihnen liegen Mauka-Wiesen und wahrscheinlich einige grasende Kühe. Biegen Sie rechts ab und

zurück zum Ausgangspunkt in der Makahi Street. Wenn Sie die vierte Abzweigung nach rechts nehmen, gelangen Sie zurück in die Baumkronen. Machen Sie irgendwo in diesem Bereich eine Pause, um Luft zu holen und einfach den Geräuschen des Waldes zu lauschen.

Vorausschauend planen

Yellow Flowers of the Kahili Ginger Plant

Die Wanderung durch den Kaloko-Nebelwald in Kona dauert etwa 2 Stunden, depending von Ihrem Tempo und der Anzahl der Pausen ab. Nehmen Sie auf jeden Fall viel Wasser mit.

Hier finden Sie einige zusätzliche Tipps zum Wandern auf dem Kaloko Trail:

  • Tragen Sie feste Wanderschuhe oder Stiefel, da der Weg an einigen Stellen rutschig und uneben sein kann.
  • Bringen Sie ausreichend Wasser und Snacks mit, da es auf dem Weg keine Raststätten gibt.
  • Seien Sie respektvoll gegenüber den einheimischen hawaiianischen Pflanzen und Tieren.
  • Hinterlassen Sie keine Spuren: Packen Sie Ihren gesamten Müll weg.

Eine weitere tolle Wanderung führt Sie zu einem schönen Schnorchelplatz in Kealakekua-Bucht

Weitere Informationen zu dieser Wanderung finden Sie unter hier

/von
, , , ,

Schnorcheln in der Kealakekua-Bucht

Die Kealakekua Bay hat vielleicht das klarste Wasser in der Gegend und ist daher ein großartiger Ort zum Schnorcheln und Kajakfahren.

The view on the hike to Kealakekua BayWenn ein großes Ausflugsboot nicht Ihr Stil ist, können Sie eine geführte Kajaktour über die Bucht zum Captain Cook Monument machen oder den Weg zu Fuß gehen. Beides ist eine tolle Option.

  • Geführte Kajaktour: Es gibt mehrere Tourunternehmen, die geführte Kajaktouren in der Kealakekua Bay anbieten. Dies ist eine großartige Option, wenn Sie die Bucht in Ihrem eigenen Tempo erkunden und von einem sachkundigen Führer etwas über die Unterwasserwelt erfahren möchten. Wir fuhren mit Aloha Kajak und hatten eine tolle Zeit. Die Führer sind sachkundig und halten die Gruppe zusammen. Kein Paddler wird zurückgelassen!
  • Wandern Sie den Pfad hinunter: Es gibt einen Pfad, der vom Kealakekua Bay State Historical Park hinunter zum Captain Cook Monument führt. Die Wanderung ist etwa 2 Meilen hin und zurück und dauert etwa 30 Minuten (Full Disclosure: 40+ Minuten auf dem Weg zurück nach oben). Nehmen Sie sich Zeit. Sobald Sie das Denkmal erreicht haben, können Sie im Wasser rund um das Denkmal schnorcheln.

Einige Tipps für Kajaktouren zum Captain Cook Monument:

  • Buchen Sie Ihre Tour im Voraus, vor allem, wenn Sie in der Hochsaison unterwegs sind.
  • Tragen Sie einen riffsicheren Sonnenschutz, einen Hut und eine Sonnenbrille.
  • Bringen Sie eine Wasserflasche und Snacks mit.
  • Tragen Sie bequeme Schuhe und Kleidung.
  • Seien Sie sich Ihrer Umgebung bewusst und achten Sie auf den Bootsverkehr.
  • Wenn Sie barfuß unterwegs sind, tragen Sie auf dem Rückweg erneut riffsichere Sonnenschutzmittel auf Ihre Fußspitzen auf! 

Einige Tipps für die Wanderung zum Captain Cook Monument:

  • Tragen Sie bequeme Schuhe und Kleidung.
  • Bringen Sie eine Wasserflasche und Snacks mit.
  • Seien Sie sich Ihrer Umgebung bewusst und achten Sie auf unebenen Boden.
  • Tragen Sie einen riffsicheren Sonnenschutz, einen Hut und eine Sonnenbrille.
  • Reinpacken, rauspacken!

Clear waters of Kealakekua BayDer frühe Morgen ist die beste Zeit zum Schnorcheln in der Kealakekua-Bucht ohne die Ausflugsboote.

Die Ausflugsboote kommen in der Regel gegen 9:00 Uhr morgens in der Kealakekua-Bucht an. Wenn Sie also vorher da sind, haben Sie die Bucht für sich allein. Außerdem ist das Wasser am Morgen in der Regel ruhiger, was bessere Schnorchelbedingungen schafft.

Einige Tipps zum Schnorcheln in der Kealakekua Bay am frühen Morgen:

  • Kommen Sie früh, gegen 7:00 oder 8:00 Uhr, am Ausgangspunkt der Wanderung an.
  • Parken Sie auf dem Parkplatz des Kealakekua Bay State Historical Park.
  • Der Weg ist leicht zu begehen.
  • Seien Sie sich Ihrer Umgebung bewusst und achten Sie auf den Bootsverkehr.
  • Jagen Sie die Delphine nicht!

Wenn Sie es am frühen Morgen nicht zur Kealakekua Bay schaffen, können Sie auch am späten Nachmittag schnorcheln. Die meisten Ausflugsboote verlassen die Bucht bis 15:00 Uhr, so dass Sie ein paar Stunden Zeit haben, um ohne Menschenmassen zu schnorcheln.

Schnorcheln und Kajakfahren in der Kealakekua-Bucht

  • Ankunft am Ausgangspunkt der Wanderung gegen 14:30 oder 15:00 Uhr.
  • Verlassen Sie die Bucht bis 17:00 Uhr, damit Sie den Weg nicht im Dunkeln hinaufwandern müssen.

Ganz gleich, zu welcher Tageszeit Sie in der Kealakekua Bay schnorcheln oder wie Sie dorthin gelangen, achten Sie darauf, dass Sie einen riffsicheren Sonnenschutz, einen Hut und eine Sonnenbrille tragen. Außerdem sollten Sie ein Schnorchelset, Flossen und eine Schwimmhilfe mitbringen, wenn Sie kein sicherer Schwimmer sind. Es ist ein wunderschöner Ort mit einer Vielzahl von Meereslebewesen, die es zu sehen gibt.

Viel Spaß beim Schnorcheln in der Kealakekua Bay!

Suchen Sie nach einer tollen Unterkunft in der Nähe der Kealakekua Bay? Besuchen Sie Kona Kaffee Villen

/von